Kishore Kumar Hits

Gretta Ray - Blank White Canvas текст песни

Исполнитель: Gretta Ray

альбом: Elsewhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Went out and bought a blank white canvas late last nightВчера поздно вечером вышел и купил чистый белый холст.Just don't understand all these feelings I can't name keeping way down inside meПросто не понимаю всех этих чувств, которым я не могу дать названия, которые держатся глубоко внутри меня.You go through emotions yet sometimes they should get off your chestТы проходишь через эмоции, но иногда они должны выплескиваться наружу.So you put all your sadness right onto a pallet and slowly the canvas is dressedИтак, вы кладете всю свою печаль прямо на поддон, и постепенно холст одевается.Should I paint my heartache?Должен ли я изобразить свою душевную боль?Should I paint me lost and cold, no way to get home?Должен ли я изобразить себя потерянным и замерзшим, без возможности попасть домой?Should I paint my strange desperation or just let it go?Должен ли я изобразить свое странное отчаяние или просто отпустить его?Somehow, somewhere, someone will take me, I knowТак или иначе, где-то, кто-то заберет меня, я знаюAlmost a year ago I broke my own heartПочти год назад я разбила себе сердце.Was down on my knees, something out of my reach was all that I wantedЯ стояла на коленях, и все, чего я хотела, было чем-то недосягаемым.Soon I was pushed and guided on to the dark side of loveВскоре меня подтолкнули и направили на темную сторону любви.Then came the storm, I was willingly torn by my very own faultsЗатем разразилась буря, я был добровольно разорван своими собственными ошибкамиShould I paint my anger?Должен ли я изобразить свой гнев?Should I paint my never ending list of regrets?Должен ли я нарисовать свой бесконечный список сожалений?Should I paint my great expectations or just forget?Должен ли я изобразить свои большие ожидания или просто забыть?Somehow, somewhere, someone is gonna love me to deathКаким-то образом, где-то, кто-то будет любить меня до смертиOh yesО, даOh, blank white canvasО, чистый белый холстWiping you cleanСтираю тебя дочистаThose blurry images from the past wont be seenЭти размытые образы из прошлого не будут видны.From the past, won't be seen againИз прошлого, которого больше никто не увидитSo I'll paint my apologiesТак что я напишу свои извиненияSo I'll paint our past conversation and my gratitudeТак что я напишу наш прошлый разговор и свою благодарностьSo I'll paint the way that you saved meТак что я напишу то, как ты спас меня.You told me 'somehow, somewhere, someoneТы сказал мне как-то, где-то, кому-тоSomehow, somewhere, someoneКак-то, где-то, кто-тоSomehow, somewhere, someoneКак-то, где-то, кто-тоSome time, some day, some place, some face is waiting for you'Когда-то, в какой-то день, в каком-то месте, какое-то лицо ждет тебяThink they've already found youДумаешь, они уже нашли тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JOY.

Исполнитель

E^ST

Исполнитель