Kishore Kumar Hits

Gretta Ray - Unexpected Feeling текст песни

Исполнитель: Gretta Ray

альбом: Elsewhere

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I sing the words I will not sayЯ пою слова, которые не буду произноситьSo, I'd sing "I love you" if I felt that wayИтак, я бы спел "Я люблю тебя", если бы чувствовал то же самоеAnd I knowИ я знаюThere have been moments where the words made senseБыли моменты, когда слова имели смыслThough, I've been told that I'm a blind optimistХотя, мне говорили, что я слепой оптимист.You have a tendency to step over the lineУ тебя есть склонность переходить черту.And it started up an argument too many a timeИ это слишком часто приводило к спорам.Why do we try if we know it won't last?Зачем нам пытаться, если мы знаем, что это ненадолго?I feel like sand inside of your hour-glassЯ чувствую себя песчинкой в твоих песочных часахI don't understand why I started falling your wayЯ не понимаю, почему я начал влюбляться в тебяSince you've been pushing all my buttons from the very first dayПоскольку ты нажимал на все мои кнопки с самого первого дняThat unexpected feeling got me right by the waistЭто неожиданное чувство захватило меня прямо за талиюAnd it didn't let me go so in that case,И это не отпустило меня, так что в таком случае,Stay with me babyОстанься со мной, деткаLook at all we have and hold it in your handsПосмотри на все, что у нас есть, и держи это в своих рукахAnd though our situation's crazy,И хотя наши ситуации безумны,Quick, hold the curtains that are closing,Быстрее, придержи закрывающиеся шторы.,You and I are just opposing ends (?)Мы с тобой просто противоположные стороны (?)I sing the words I will not sayЯ пою слова, которые не буду произносить.So, I'd sing "I hate you" if I felt that wayТак что, я бы спел "Я ненавижу тебя", если бы чувствовал то же самое.And I knowИ я знаюThat there are times when I resist your touchЧто бывают моменты, когда я сопротивляюсь твоим прикосновениямIt's cause I never thought I'd disagree with someone so muchЭто потому, что я никогда не думала, что буду с кем-то так сильно не согласнаOh, and when we fight, you simply wanna be a winnerО, и когда мы ссоримся, ты просто хочешь быть победителемAnd the patience that I had for you was slowly getting thinnerИ терпение, которое я испытывал к тебе, постепенно истощалосьSo I tried to walk awayПоэтому я попытался уйтиAnd though I probably should, ohИ хотя, наверное, мне следовало бы, о,It's hard when you look that good, yeahЭто тяжело, когда ты так хорошо выглядишь, даSo it's hard when you look that goodТак что это тяжело, когда ты так хорошо выглядишьDo you understand why you started falling my wayТы понимаешь, почему я начал тебе нравитьсяSince I've been pushing all your buttons from the very first dayПоскольку я нажимал на все твои кнопки с самого первого дняThat unexpected feeling slapped you right in the faceЭто неожиданное чувство ударило тебя прямо по лицуAnd it's gonna be a hard one to embrace (?) soИ это будет трудно принять (?), так чтоStay with me, babyОстанься со мной, деткаLook, I know I've been a little on the fenceПослушай, я знаю, что был немного на грани срываIt's cause our situation's crazyЭто делает наши ситуации сумасшедшимиQuick, hold the curtains that are closing,Быстрее, придержи закрывающиеся шторы.,You and I are just opposingМы с тобой просто противостоим друг другу.Stay with me, babyОстанься со мной, детка.We'll get all we have and hold it in your handsЧто ж, возьми все, что у нас есть, и держи это в своих руках.And though our situation's crazy,И хотя наши ситуации безумны,Quick, hold the curtains that are closingБыстро, придержи закрывающийся занавес.You and I are just opposing endsТы и я - просто противоположные стороны.And we will watch as this ascends.И мы будем наблюдать, как это нарастает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JOY.

Исполнитель

E^ST

Исполнитель