Gretta Ray - Love Me Right - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gretta Ray - Love Me Right текст песни

Исполнитель: Gretta Ray

альбом: Love Me Right (Jack Garratt Saviour Mix)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thought I had found a love to hold me downДумал, что нашел любовь, которая удержит меня внизу.Felt that was so profound, but now I'm olderЧувствовал, что это было так глубоко, но теперь я старше.Planned out a life while I was flying blindПланировал жизнь, пока летел вслепую.Thought we'd sustain the high, grow ever-closerДумал, что мы будем поддерживать высоту, становиться все ближе.Hold on, hold onПогоди, погодиPleaded with him to think again from the passenger's sideУмолял его подумать еще раз со стороны пассажировHe said "it's gone on too long"Он сказал: "Это продолжалось слишком долго"But thinking back on it, it's clear he never really triedНо, оглядываясь назад, становится ясно, что он никогда по-настоящему не пыталсяHe didn't think that he could love me rightОн не думал, что сможет любить меня по-настоящемуWas having trouble sleeping through the nightУ меня были проблемы со сном ночьюBut I'm done waiting at the borderline knowing I could findНо я устала ждать на границе, зная, что смогу найтиSomeone to serve me like a saviourКого-то, кто послужит мне как спасительCling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, придай смелости своему поведениюIt's all in your favour in the endВ конце концов, это все в твою пользуServe me like a saviourСлужи мне, как спасительCling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, будь смелее в своем поведенииIt's all in your favour in the endВ конце концов, все в твою пользуNow I'm wide awake and I've less weight to takeТеперь я полностью проснулся, и мне нужно взвалить на себя меньше веса.It would be hard to break this concrete frame of mindБыло бы трудно сломать это конкретное мышление.Few and far between are moments where I dreamРедко бывают моменты, когда я мечтаю.Won't let them intervene or have them waste more timeНе позволю им вмешиваться или заставлять их тратить больше времени.I let go, let goЯ отпускаю, отпускаюI made a home out of aloneness and gave up the fightЯ дом одиночества и прекратил борьбуNonetheless, I will not suppress how I wonderТем не менее, я не подавлять, как интересноIf someone could come to love me rightЕсли кто-то может полюбить меня прямоWouldn't have trouble sleeping through the nightНе сплю по ночам,I've set the bar now to a whole new heightТеперь я поднял планку на совершенно новую высотуI'll leave on the lightЯ ухожу налегкеIf you're going to serve me like a saviourЕсли ты собираешься служить мне как спаситель,Cling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, придай смелости своему поведениюIt's all in your favour in the endВ конце концов, это все в твою пользуServe me like a saviourСлужи мне как спасительCling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, придай смелости своему поведениюIt's all in your favour in the endВ конце концов, это все в твою пользуLove me rightЛюби меня правильноWho'd have thought I'd ever come to realiseКто бы мог подумать, что я когда-нибудь поймуLove me rightЛюби меня правильноTruth is it don't need to be a compromise, I think you'll findПравда в том, что это не обязательно должен быть компромисс, я думаю, ты поймешьLove me rightЛюби меня правильноWho'd have thought I'd ever come to realiseКто бы мог подумать, что я когда-нибудь поймуLove me rightЛюби меня правильноTruth is it don't need to be a compromise, I think you'll findПравда в том, что это не обязательно должен быть компромисс, я думаю, ты поймешьServe me like a saviourСлужи мне как спасительCling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, придай смелости своему поведениюIt's all in your favour in the endВ конце концов, это все в твою пользуServe me like a saviourСлужи мне как спасительCling to me like it is the last time you canЦепляйся за меня, как будто это последний раз, когда ты можешьEnliven me like a stranger, bolden your behaviourОживи меня, как незнакомку, будь смелее в своем поведенииIt's all in your favour in the endВ конце концов, это все в твою пользу.

Поcмотреть все песни артиста