Arno - Les filles du bord de mer (en concert) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arno - Les filles du bord de mer (en concert) текст песни

Исполнитель: Arno

альбом: En concert (À la française)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens du bord de merЯ помню берег моряAvec ces filles au teint si clairС этими девушками с таким светлым цветом лица,Elles avaient l'âme hospitalièreУ них была больничная душаC'était pas fait pour me déplaireЭто было сделано не для того, чтобы меня огорчатьNaïves autant qu'elles étaient bellesНаивны настолько, насколько были красивыOn pouvait lire dans leurs prunellesВ их черносливе можно было прочитатьQu'elles voulaient pratiquer le sportКто хотел заниматься спортомPour garder une belle ligne de corpsЧтобы сохранить красивую линию телаEt encore, et encoreИ снова, и снова(Encore une fois)(Еще раз)Et encoreИ сноваS'auraient peu danser la javaНемногие умеют танцевать ЯвуS'étaient chouettes les filles du bord de merБыли ли хороши девушки на берегу моряS'étaient faites pour qui savait y faireОни были созданы для тех, кто знал, как это сделать(Vous êtes bons)(Вы, ребята, хороши)Y en avait une qui s'appellait EveБыла одна, которую звали ЕваC'était vraiment la fille d'mes rêvesЭто действительно была девушка моей мечты.Elle n'avait qu'un seul défautУ нее был только один недостатокElle se baignait plus qu'il ne fautОна купалась больше, чем нужноPlutôt que d'aller chez le masseurВместо того, чтобы идти к массажистуElle invitait le premier baigneurОна приглашала первого купальщикаÀ tâter du côté de son cœurНащупывая ту сторону ее сердца,En douceur (c'est bien ça, allez)Плавно (вот и все, давай)En douceur (encore une fois)Плавно (еще раз)En douceurПлавноEn douceur (encore une fois)Плавно (еще раз)S'étaient chouettes les filles du bord de merБыли ли хороши девушки на берегу моряS'étaient faites pour qui savait y faireОни были созданы для тех, кто знал, как это сделатьS'étaient chouettes les filles du bord de merБыли ли хороши девушки на берегу моряS'étaient faites pour qui savait y faireОни были созданы для тех, кто знал, как это сделать♪♪Lui pardonnant cette manieПрощая ему эту маниюJ'lui proposais de partager ma vieЯ предлагал разделить мою жизньMais dès que revient l'étéНо как только лето вернетсяJe commençais à m'inquièterЯ начинал худетьCar sur les bords d'la Mer du NordПотому что на берегах Северного моряElle se remit à faire du sportОна снова занялась спортомJe tolérais ce violon d'IngresЯ терпел эту дурацкую скрипкуSinon elle devenait malingreВ противном случае она становилась злойMoi j'suis comme une vraie vedette maintenantЯ теперь настоящая звезда.Oh shitOh shitPuis un beau jour j'en ai eu marreА потом в один прекрасный день мне это надоелоC'était pis que la mer à boireЭто было хуже, чем пить мореJe l'ai refilée à un gigoloЯ передал ее жиголо.Et j'ai nagé vers d'autres eaux (et maintenantИ я поплыл в другие воды (и теперьEn douceur, en douceur (allez Pavarotti)Плавно, плавно (давай, Паваротти)En douceur (encore une fois)Плавно (еще раз)En douceur (encore une fois)Плавно (еще раз)En douceur (encore une fois)Плавно (еще раз)En douceur et profondeurПлавно и глубоко♪♪S'étaient chouettes les filles du bord de merБыли ли хороши девушки на берегу моряS'étaient faites pour qui savait y faireОни были созданы для тех, кто знал, как это сделать♪♪S'étaient chouettes les filles du bord de merБыли ли хороши девушки на берегу моряS'étaient faites pour qui savait y faireОни были созданы для тех, кто знал, как это сделатьMerci beaucoup, merci encoreБольшое спасибо, еще раз спасибо

Поcмотреть все песни артиста