Willem Vermandere

Kishore Kumar Hits — Willem Vermandere - D'historie van Steentje текст песни

Исполнитель: Willem Vermandere

альбом: De Eerste Jaren

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik hadde nen vriend in Noord-CanadaУ меня был друг на севере Канады'K zeg nen vriend, 't was een broere, een vaderЯ говорю, что друг, я был братом, отцомIn 't land van d' indianen, AlbertaВ стране индейцев, АльбертаRoger Vandersteene was daar paterРоджер Вандерстин был там отцомKinders zit stille en hort naar mijn liedДети, посидите спокойно и послушайте мою песню'K vertel u d' historie van SteentjeЯ расскажу вам историю СтентьеIe had vrouwe noch kinders en geld ook al nietУ него не было ни жены, ни детей, ни денег.Zelfs nie kloek van posteure, 't was een kleintjeДаже не клук ван постер, я был немногоMaar ie had in zijn herte een groot gedachtНо в его сердце была великая мысль.'K ga d' indianen van Jezus lerenМногие индийцы учатся у ИисусаMaar dat was boven Steentje zijn machtНо это было выше его силGeen één die zich wilde bekerenНе тот, кто хотел покаятьсяDaar stond zijn barrakke bie de rivierЕго барак стоял у реки.En ie moeste vissen en jagenЕму приходилось ловить рыбу и охотиться.En barre winters zonder eten of vierИ проводить суровые зимы без еды или четыре.Ie schreef in zijn brief 'k mag nie klagen'Он написал в своем письме, что К. не может жаловатьсяIe smoorde zijn pupe en luisterde goedОн душил своего щенка и внимательно слушалNaar oeroude indianeverhalenДревние индейские историиVan de grote geest die 't al leven doetО великом духе, который управляет всей жизньюEn van de dood die ons komt halenИ о смерти, которая приходит, чтобы забрать насDe rivier is ne levenslangen tochtРека - это путешествие длиною в жизньEn iederen kronkel doet groeienИ с каждым изгибом она растетMakt da'j gereed zijt bie de latsten bochtБудьте готовы к тому, чтобы обогнуть последнюю излучинуOm de grote zee op te roeienЧтобы грести по Великому морюEn ze gingen op jacht, anders ga je daar doodИ они отправились на охоту, иначе вы там умретеVoor dagen met honden en sledenЦелыми днями с собаками и на нартахWant 't vel van den beer is warm en grootПотому что шкура медведя теплая и большаяEn zijn vet en zijn vlees goed om 't etenА его жир и мясо хороши для едыIe schreef op hulder tale woord voor woordОн записал историю халдера слово в словоEn al hulder wondre gedachtenИ все чудесные мысли халдераVan bergen en bossen had ie toeren g'hoordИз гор и лесов у него были туры в гурEn den hemel die we meugen verwachtenИ рай, которого мы ожидаемEn Steentje wierd opperhoofd Krie-indiaanИ Стентье вирд, вождь индейцев Криэ.'Aimo Weno' met de geest kost ie sprekenАймо вено с помощью духа стоит ему заговорить.Ie had ook den totem voor zijn tente staanУ него также был тотем перед его палаткой.Want dat is daar 't heilige tekenЭто священный знак.Van de Buffalokopheuvels tot in WabascaОт холмов Баффало до ВабаскиMet de kariboebergen in de verteС горами карибу вдалекеEn rond 't grote meer van AthabascaИ вокруг Великого озера АтабаскаNoemden z'hem kleine man met 't groot herteНазывается жем маленький человек с большим оленемMaar nu is't ie weg voor zijn latsten tochtНо теперь он отправился в свое последнее путешествиеMet zijn kano de zee opgevarenПлывет по морю на своем каноэIe was gereed bie de latsten bochtОн был готов к последнему поворотуIe zei: Je moe mie hier begravenОн сказал: "Ты похоронен здесь"'K vertel het mijn kinders met mijn simpel liedK расскажи моим детям моей простой песенкойD' historie van Roger VandersteeneD история Роджера ВандерстинаIe had vrouwe noch kinders en geld ook al nietУ него не было ни жены, ни детей, ни денег.Ie is dood bie d' indianen, heel alleneОн погиб среди индейцев, в полном одиночестве.

Поcмотреть все песни артиста