Kommil Foo - Huis Van Fluweel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kommil Foo - Huis Van Fluweel текст песни

Исполнитель: Kommil Foo

альбом: Oogst - 30 Jaar Kommil Foo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik loop het tuinpad op, de rozenstruiken in deЯ иду по садовой дорожке, розовые кусты вKant, lang geleden door mijn vader geplant,Кружевах, посаженные моим отцом давным-давно,Ik zie het mos op de pannen, deЯ вижу мох на сковородках,Schoorsteen blaker-zwart, ik zie mijn eigenКанделябр на камине -черное, я вижу свое собственноеToekomstplannen, ze staan nog steedsПланы на будущее, они все еще в силеGeschilderd op de ramen, alle namen van deНа окнах нарисованы все именаMeisjes van toen, en ook de dingen die weДевушек того времени, а также то, что мы делалиSamen gingen doenОни делали это вместеEn ik weet, ik besef, nu pas weet ik, het wasИ я знаю, я осознаю, только теперь я знаю, что это былоAltijd daar, diep van binnen als een verborgenВсегда там, глубоко внутри, как спрятанный бриллиантJuweel, het oude huis, het huis van fluweelстарый дом, Дом бархатаWaar mijn moeder voor de spiegel stondГде моя мать стояла перед зеркаломEen lint in haar haren bondЗавязала ленту в волосахWaar mijn vader met de hond de deur uit gingГде мой папа гулял с собакойEen beeld van toen, een herinnering,Фотография из тех времен, воспоминание,Een vader en een hondОтец и собакаEen sterveling als elke stervelingСмертный, как и все смертныеEn ik die torens bouwde op de grondИ я построил эти башни на землеIk, de kleine wekelingЯ, маленький слабакDit huis, het grijpt me naar de keelЭтот дом, он хватает меня за горлоDit huis, dit huis van fluweelЭтот дом, этот бархатный домProbeer het maar, loop maar ver weg, weg vanПопробуй, но уйди подальше, подальше отAlles wat je beneden hield, weg van alles watВсего, что тебя сдерживало, подальше от всегоTrok en zwaar lag op het hart, leef bezield enЭто было тяжело на сердце, жить оживленно иGroots, arm als een bedelaar desnoods, maarВеликолепен, беден как нищий, если понадобится, ноWel groots, ik bedoel in de manier waarop jeНу, великолепен, я имею в виду то, как тыKijkt, in de manier waarop je ondanks allesВыглядишь, тем, как ты выглядишь, несмотря ни на чтоTelkens naar de sterren reikt,Всегда тянешься к звездам,Kies! kies wat voor jou is, en als je kiest, kiesВыбирай! выбирай то, что для тебя, и если ты выбираешь, выбирайDan voor het beste, altijd, principieelТо к лучшему, всегда, в принципеEn nooit vergeten waar alles begon, in jouwИ никогда не забывай, где все это началось, в твоемHuis, jouw huis... van fluweelДоме, твоем доме... из бархатаWaar je moeder voor de spiegel stondГде твоя мать стояла перед зеркаломEen lint in haar haren bondПовязала ленту в волосыWaar je vader met de hond de deur uitgingГде твой отец вышел на улицу с собакойEen beeld van toen, een herinnering, een vaderФотография того времени, воспоминание, отецEn een hond,И собака,Een sterveling als elke stervelingСмертный, как и все смертныеEn jij die torens bouwde op de grondИ ты, который строил башни на землеJij, de kleine wekelingТы, маленький слабакDat huis, dat huis, je ziet het haarscherp nu,Этот дом, этот дом, теперь ты видишь его острым, как бритва,Dat huis, het grijpt je naar de keelЭтот дом, он хватает тебя за горлоDat huis van fluweelЭтот бархатный дом

Поcмотреть все песни артиста