Kommil Foo - Man Genaamd Marianne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kommil Foo - Man Genaamd Marianne текст песни

Исполнитель: Kommil Foo

альбом: Oogst - 30 Jaar Kommil Foo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toen ik vier was ging m'n vader weg.Когда мне было четыре, мой отец ушел.Je kan zeggen dat is brute pech, maar...Вы можете сказать, что это жестокое невезение, но...Dat neem ik hem niet kwalijk verre van.Я не виню его за это, это далеко не так.Er is een ander feit dat me verteerdЕсть еще один факт, который поглотил меняDat me woedend maakt en me frustreerd.Это бесит меня и расстраивает.De naam die hij me gaf was Marianne.Имя, которое он дал мне, было Марианна.Hij was een zwerver en een dronkenlap.Он был бродягой и пьяницей.Hij dacht waarschijnlijk wat een goeie grap,Он, вероятно, подумал, Что это хорошая шутка.,Maar ik. ik draag er de gevolgen van!Но я. Я несу ответственность за последствия!Elke vrouw giechelt, dan word ik roodКаждая женщина хихикает, затем я краснею.En als een kerel lacht ik sla hem dood.И когда парень смеется, я забиваю его до смерти.'T Is lastig leven voor een man, genaamd Marianne.Трудная жизнь у человека по имени Марианна.Ik groeide op voor galg en rat.Я вырос среди виселиц и крыс.Ik trekte rond altijd van stad tot stad,Я постоянно скитался из города в город,Uit schaamte voor die verdomde naam.Из-за стыда за это проклятое имя.Maar ik zweer het op m'n moeders ziel,Но, клянусь душой моей матери.,Ik zal hem vinden die zak, die imbeciel.Я найду ему эту сумку, этому идиоту.Hij moet doodt, hij die me dit heeft aangedaan.Он должен убить того, кто сделал это со мной.En op een god vergeten dagИ в Богом забытый деньIn een god vergeten grijze stad,В богом забытом сером городе,Zit ik in een kroeg zomaar zonder plan.Я в баре без плана.De deur gaat open, ik krijg een schokДверь открывается, я испытываю шок.Daar staat hij, de zak, die voor hij vertrok dachtВот он, мешок, который подумал перед уходом.Mijn zoon die noem ik marianneМоего сына я называю Марианна.Ik herkende hem die gore ratЯ узнал его, эту кровавую крысуVan een foto die mijn moeder hadПо фотографии, которая была у моей материZ'n grijze haar, z'n stijve manke pootСедые волосы, жесткая гривастая лапаHij was groot en sterk z'n blik was kilОн был большим и сильным, его взгляд был холоднымIk keek hem aan en mijn hart stond stilЯ посмотрела на него, и мое сердце замерло.En ik zei: mijn naam is marianneИ я сказала: "Меня зовут Марианна".En gij zijt over vijf seconden doodИ ты умрешь через пять секунд.Ik haalde uit en hij ging neerЯ убежала, а он упал.Ik trapte en schopte hem keer op keerЯ бил и бил его снова и сноваMaar hij krabbelde recht en had een mes paraatНо он строчил ровно и держал нож наготовеIk knalde een stoel kapot op zijn hoofdЯ ударил его стулом по головеHij crashte door het raam half verdoofdОн влетел в окно, наполовину успокоенныйEn we duwden mekaar in de modder midden op straatИ мы повалили друг друга в грязь посреди улицыHij was snel en sneed een stuk van m' n oorОн был быстр и отрезал мне кусочек ухаMaar ik sloeg hem en sloeg hem, almaar doorНо я бил его и бил, все времяHij gromde en kwijlde als een dolle hondОн рычал и пускал слюни, как Бешеный ПесHij trok z'n blaffer maar ik was eerstОн блефовал, но я был первымIk hield hem onder schot, kalm, beheerstЯ держал его на мушке, спокойный, контролируемыйEn plots speelde een glimlach, om z'n mondИ вдруг на его губах заиграла улыбкаHij zei: zoon, het leven is hard en ruwОн сказал: Сынок, жизнь трудна и суроваEn wie het maken wil moet sterk zijn en sluwИ тот, кто хочет сделать это, должен быть сильным и хитрымEn ik wist dat je mij moest missen onderwegИ я знал, что ты будешь скучать по мне в дорогеDus ik gaf je die naam en zei vaarwelПоэтому я дал тебе это имя и попрощался'T was hard en wreed, dat besef ik welЭто было грубо и безжалостно, я понимаю этоMaar 't is die naam die je kracht gaf, en lefНо это имя придало тебе силы и мужества.Je vocht als een leeuw, dat meen ik echtТы сражался как лев, я действительно это имею в виду.En, je haat me diep en da' s je goeie rechtИ ты глубоко ненавидишь меня, и это твое законное правоEn als je me wil doden ga gerust je gangИ если ты хочешь убить меня, не стесняйся, продолжайMaar bedank me eerst voor je dat doetНо сначала поблагодари меня за этоVoor de kloten aan je lijf en de pit in je bloedЗа дерьмо на твоем теле и яму в твоей кровиWant ik ben de gast die je naam gaf: marianneПотому что я тот парень, который дал тебе твое имя: марианнаIk staarde hem aan en stamelde: paЯ уставился на него и пробормотал: папаEn hij weende ook, of toch bijna enИ он тоже плакал, или, по крайней мере, почти плакал, иWe vlogen elkaar in de armen als één manМы бросились в объятия друг друга как один человекWe zien elkaar nu af en toeМы время от времени видимсяHij steunt me als ik domme dingen doeОн поддерживает меня, когда я совершаю глупостиEn als ik zelf ooit een zoon heb, dan noem ik hemИ если у меня самой когда-нибудь родится сын, то я назову егоLinda, els of cindy, alles behalve marianneЛинда, элс от имени Синди, аллес от имени Марианны

Поcмотреть все песни артиста