Tourist LeMC - Kleine Vragen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tourist LeMC - Kleine Vragen текст песни

Исполнитель: Tourist LeMC

альбом: Niemandsland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brandt er af en toe een vraag op uw lippenУ вас иногда с губ срывается вопросDie je dan toch niet steltКоторый вы не задаетеWant ook al zit je naast elkaarПотому что, хотя вы и находитесь рядом друг с другомDe afstand te groot lijktРасстояние кажется слишком большимHeb je nooit zin om contact te maken, iets hebben verteldВам никогда не хочется установить контакт, рассказать что-нибудьIemand aanraken met een vertaling of balsemПрикоснуться к кому-нибудь с помощью перевода или бальзамаHoe ver geraken uw dromen of voel je dat ook die beperkt zijnКак далеко простираются ваши мечты или вы тоже чувствуете, что они ограниченыOmdat uw visie niet door verlangen maar door angst wordt beheerstПотому что вашим видением управляет не желание, а страхKijk je soms weg, waar je moet schakelen naar actieТы иногда отводишь взгляд, когда тебе нужно переключиться на действиеHet is veiliger in de neutrale, het is mijn cinema nietНа нейтральной полосе безопаснее, это не мое киноWat is er heel belangrijk voor u, of waar lig je wakker vanЧто для тебя очень важно, или от чего ты лежишь без снаIs het ook bij u dikwijls geld, zond en karmaЧасто ли с вами случаются деньги, грех и кармаDoe je in 't leven waar je van droomde toen je nog klein waartЖивете ли вы той жизнью, о которой мечтали, когда были маленькимиBen je blij me wat je doet of is het anders dan gehoopt uitgedraaidДовольны ли вы тем, что делаете, или все получилось не так, как ожидалосьMaak jij u druk om wat andere over u denkenВас волнует, что о вас думают другиеIk ken er een paar die iets meer schaamte zouden mogen hebbenЯ знаю нескольких человек, которым следовало бы быть немного более смущеннымиKom je soms niet overeen, och botsen is ook een klikВы иногда не согласны, что столкновение - это тоже щелчок мышиConstant oogkleppen op een vergissing nooit een oogklep op een gemisПостоянное моргание при ошибке, никогда не моргание при промахеEen paar kleine vragenНесколько мелких вопросовWaar niemand iets uit leertИз-за которых никто ничему не научитсяMisschien kan ik uw dromen radenМожет быть, я смогу угадать твои мечтыVoordat de brug het echt begeeftПрежде чем мост действительно рухнетEn als we onbereikbaar zijnИ когда мы будем недостижимыAls het verhaal niet meer kloptКогда история перестанет быть правдойHerken jij u soms in mij, met deze kleine vraagУзнаешь ли ты иногда себя во мне с помощью этого маленького вопросаBen je eerlijk als je gaat slapen en nog verliefd als je wakker wordtЧестен ли ты, когда ложишься спать, и все еще любишь, когда просыпаешьсяZe is mijn zegen ook al heb ik geenОна - мое благословение, даже если у меня его нетZin in praten als ik in het laat thuis komМне хочется поговорить, когда я поздно возвращаюсь домойHeb je ook een kleine of twee, drie, het is toch magischУ вас тоже есть маленький ребенок, один или два, три, в любом случае это волшебноBen je al dan niet veel aan het toepassen van uw eigen opvoedingНезависимо от того, много ли вы занимаетесь собственным воспитаниемBen je ook de zoon van een dochter die haar vader nooit heeft gekendВы тоже сын дочери, которая никогда не знала своего отцаOmdat die gast zag dat 't serieus werd en de benen genomen heeftПотому что тот парень увидел, что ти стал серьезным, и взялся за ножки.Kom je ook uit een gezin waar nooit echt veel gepraat werdВы тоже происходите из семьи, где никогда особо не разговаривали?Waardoor dat je zelfs nu nog ietwat ongemakkelijk met elkaar bentИз-за этого вам немного неловко друг с другом даже сейчас.Heb jij ook een bobonne, of een oma of méméУ вас тоже есть бобон, или бабушка, или мемеVraag je ook om een bis als ze haar oorlogsverhalen gedaan heeftТакже попросите ее выйти на бис, когда она закончит свои военные рассказыHeb je een ritueel, dat de routine draaglijker maaktЕсть ли у вас ритуал, который делает рутину более терпимойIk ben niet vies van gebed ofЯ не прочь помолиться илиMeditatie zolang ik er geen slaaf van wordМедитация, пока я не становлюсь ее рабомHeb je u al eens eenzaam gevoeld, dat kan, tochВы когда-нибудь чувствовали себя одинокими, вы ведь можете, верноWanneer was je voor het laatst bangКогда ты в последний раз был напуганEn maakt dat u minder man ofzoЭто делает тебя менее мужественным или около тогоBen je een goede amice als het erop aankomtТы хороший друг, когда дело доходит до этогоZou je er staanТы бы остался тамEn eer je dan het stil gesloten verbondИ затем соблюдайте молчаливо заключенный договорEen paar kleine vragenНесколько маленьких вопросовWaar niemand iets uit leertГде никто ничего не узнаетMisschien kan ik uw dromen radenМожет быть, я смогу угадать Ваши мечтыVoordat de brug het echt begeeftПрежде чем мост действительно рухнетEn als we onbereikbaar zijnИ когда мы будем недостижимыAls het verhaal niet meer kloptКогда история перестанет быть правдойHerken jij u soms in mij, met deze kleine vraagУзнаешь ли ты иногда себя во мне, задавая этот маленький вопрос

Поcмотреть все песни артиста