Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In a rowdy fucking tavernВ шумной гребаной тавернеOn the outskirts of TortugaНа окраине ТортугиLives a fair and comely maidenЖивет прекрасная девушкаWith a heart of spanish goldС золотым испанским сердцемI asked her would she takeЯ спросил ее, согласится ли она наMy extended hook in marriage?Мое предложение выйти замуж?With a blunderbuss she relayed her thoughtsС помощью мушкетона она поделилась своими мыслямиOn our true matrimonyО нашем настоящем бракеWe'll drink 'til we dieБудем пить, пока не умремWe'll pillage and plunderБудем грабитьWe'll sink in the skyБудем тонуть в небеWe'll pass the bottle roundБудем передавать бутылку по кругуWe'll drink 'till we dieБудем пить, пока не умремWe'll dance through the nightБудем танцевать всю ночь напролетThey won't take us aliveОни не возьмут нас живымиSo pass the bottle roundТак что передавайте бутылку по кругуDRINK!ПЕЙ!In the backroom of a brothelВ задней комнате борделяIn the backstreets of Port RoyalНа задворках Порт-РойялаLives a fair and comely maidenЖивет красивая девушка(If you've had two pints of rum!)(Если бы вы выпили две пинты рома!)I asked her would she takeЯ спросил ее, не возьмет ли онаMy extensive salty cargoМой обширный соленый грузShe cleared her throat and she saidОна откашлялась и сказалаMy god!Боже мой!Can't you see me vessels full?Разве ты не видишь, что мои сосуды полны?We'll drink 'til we dieБудем пить, пока не умремWe'll pillage and plunderБудем грабитьWe'll sink in the skyМы утонем в небесахWe'll pass the bottle roundМы пустим бутылку по кругуWe'll drink 'till we dieМы будем пить, пока не умремWe'll dance through the nightМы будем танцевать всю ночь.They won't take us aliveОни не возьмут нас живымиSo pass the bottle roundТак что передавайте бутылку по кругуDRINK!ПЕЙТЕ!Now tethered in the dockyardСейчас привязаны на верфи.Lies a most expansive maidenЛежит самая экспансивная девицаAll curves and buried treasuresВсе изгибы и зарытые сокровищаAye, voluminous booty!Да, объемная попа!I asked her would she mindЯ спросил ее, не будет ли она возражатьIf I shipped aboard her poopdeck?Если я отправлюсь на борт ее какашки?And she criedИ она закричала"Of course"Конечно!Now climb aboard!Теперь поднимайся на борт!And chart this briny deep!"И нанесите на карту эту соленую пучину!"We'll drink 'til we dieБудем пить, пока не умремWe'll pillage and plunderБудем грабить и разграблятьWe'll sink in the skyБудем тонуть в небе.We'll pass the bottle roundДавай пустим бутылку по кругуWe'll drink 'till we dieМы будем пить, пока не умремWe'll dance through the nightМы будем танцевать всю ночьThey won't take us aliveОни не возьмут нас живымиSo pass the bottle roundТак что передавайте бутылку по кругуDRINK!ПЕЙТЕ!