Kishore Kumar Hits

Kurt Bestor - The Curse текст песни

Исполнитель: Kurt Bestor

альбом: Rigoletto (Original Score)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We've heard the tale since we were young,Мы слышали эту историю с детства,Heard the songs that have been sung,Слышали песни, которые пели,About an evil spell.О злых чарах.Someone beautiful is cursedКто-то красивый проклятWe feel sad through every verseМы чувствуем грусть в каждом куплетеTil a kiss and all is wellПока не поцелуемся, и все будет хорошоThe message that no one can seeПослание, которое никто не может увидетьIs clearer to someone like meПонятнее для кого-то вроде меняThere is no curse or evil spellНет проклятия или злых чарThat's worse than one we give ourselvesЭто хуже, чем то, которое мы навлекаем на себя самиThere is no sorceror as cruel,Нет такого жестокого колдуна,As the proud and angry fool.Как гордый и злой дурак.And yet, we cry life isn't fairИ все же, мы кричим, что жизнь несправедливаBeneath our cries the truth is thereЗа нашими криками скрывается правдаThe power that will break the spellСила, которая разрушит чарыWe should know very wellМы должны очень хорошо знатьIs locked within ourselvesМы заперты внутри самих себяYet we'd rather blame,Но мы скорее обвиняем,And curse our fate than changeИ проклинаем свою судьбу, чем меняемсяWe run from everyone to hide from the painМы убегаем от всех, чтобы спрятаться от болиAnd all the shameИ весь позорThe story's old we know it wellСтарые истории, мы это хорошо знаемAbout a wretched evil spellОб ужасных злых чарахThe power that will break this curseО силе, которая разрушит это проклятиеOh I know all too wellО, я слишком хорошо знаю, чтоIs locked within myselfЗаперт внутри себя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители