Kishore Kumar Hits

Eleanor Tomlinson - Tapestry текст песни

Исполнитель: Eleanor Tomlinson

альбом: Tales from Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My life has been a tapestry of rich and royal hueМоя жизнь была гобеленом богатого и королевского оттенкаAn everlasting vision of the ever-changing viewВечное видение постоянно меняющегося видаA wondrous woven magic in bits of blue and goldЧудесная магия, сотканная из кусочков синего и золотогоA tapestry to feel and see, impossible to holdГобелен, который можно пощупать и увидеть, но который невозможно удержать в руках.Once, amid the soft and silver sadness in the skyОднажды, среди мягкой серебристой печали небаThere came a man of fortune, a drifter passing byМимо проходил человек удачи, бродягаHe wore a torn and tattered cloth around his leathered hideОн был одет в рваную тряпку, обернутую вокруг его кожаной шкурыAnd a coat of many colors, yellow, green on either sideИ разноцветная шерсть, желтая, зеленая с обеих сторонHe moved with some uncertainty, as if he didn't knowОн двигался с некоторой неуверенностью, как будто не знал,Just what he was there for, or where he ought to goзачем он здесь и куда ему следует идтиOnce he reached for something golden, hanging from a treeОднажды он потянулся за чем-то золотым, свисавшим с дереваAnd his hand came down emptyИ его рука опустилась пустойSoon within my tapestry, along the rutted roadВскоре внутри моего гобелена, на изрытой дорогеHe sat down on a river rock and turned into a toadОн сел на речной камень и превратился в жабуIt seemed that he had fallen into someone's wicked spellКазалось, что он попал под чьи-то злые чарыAnd I wept to see him suffer, though I didn't know him wellИ я плакала, видя, как он страдает, хотя и не знала его хорошоAs I watched in sorrow, there suddenly appearedПока я печально наблюдал, внезапно появилась фигураA figure, gray and ghostly, beneath a flowing beardСерая и призрачная, с развевающейся бородойIn times of deepest darkness, I've seen him dressed in blackВо времена глубокой тьмы я видел его одетым в черноеNow my tapestry's unraveling, he's come to take me backТеперь мой гобелен распускается, и он пришел забрать меня обратно.He's come to take me backОн пришел, чтобы забрать меня обратно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Méav

Исполнитель