Teenage Head

Kishore Kumar Hits — Teenage Head - Somethin' Else текст песни

Исполнитель: Teenage Head

альбом: Frantic City

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lookie hereСмотри сюдаThere she comesВот она идетHere comes that girl againА вот и снова эта девушкаI have wanted to date her since, I don't know whenЯ хотел встречаться с ней с тех пор, не знаю когдаBut she don't notice me when I passНо она не замечает меня, когда я прохожу мимоShe goes with older guys from out of my classОна гуляет с парнями постарше, не из моего классаBut that can't stop me from a-thinkin' to myselfНо это не может помешать мне думать про себяThat girl's fine lookin', manЭти девушки прекрасно выглядят, чувакShe's somethin' elseОна что - то еще♪♪Hey, lookie thereЭй, поглядите-каAcross the streetЧерез дорогуThere's a car just made for meДля меня только что сделали машинуTo own that car would be a luxuryВладеть такой машиной было бы роскошьюBut right now I can't afford the gasНо прямо сейчас я не могу позволить себе бензинA brand new convertible is out of my classСовершенно новый кабриолет не моего классаBut that can't stop me from a-thinkin' to myselfНо это не может помешать мне думать про себяThat car's fine lookin' manЧто тачки прекрасно выглядят, чувакIt's somethin' elseЭто что-то другое♪♪Hey, lookie thereЭй, смотри-ка!Just wait and seeПросто подожди и увидишь.I'm workin' hard and savin' my doughЯ усердно работаю и экономлю свои бабки.I'll get that car that I've be wanting soЯ получу машину, которую давно хотел, так чтоGet me that girl and we'll go ridin' aroundНайди мне ту девушку, и мы покатаемся по округе.Will be all shocked with my white top downЯ буду в шоке со спущенным белым топом.I'll keep right on and dreamin' and a-thinkin' to myselfЯ продолжу мечтать и думать про себя.When it all comes true, manКогда все это сбудется, чувак.That's somethin' elseЭто что - то еще♪♪Lookie thereСмотри-ка!What's all this?Что это все?I never thought I'd do this beforeЯ никогда не думал, что сделаю это раньшеBut here I am a-knockin' on her doorНо вот я здесь и стучу в ее дверьMy car's out front and it's all mineМои машины у входа, и это все моеBut it's a '41 Ford not a '59Но это Форд 41-го года, а не 59-гоI got me that girl and I'm a-thinkin' to myselfЯ нашел себе ту девушку, и я думаю про себяThat girl's fine lookin', manЭта девушка прекрасно выглядит, чувакShe's somethin' elseОна кое-что другоеLet's go!Пошли!

Поcмотреть все песни артиста