Kishore Kumar Hits

The Baseball Project - Here Lies Carl Mays текст песни

Исполнитель: The Baseball Project

альбом: Volume 2: High and Inside

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's so peaceful here in the Riverview GraveyardЗдесь, на кладбище Ривервью, так спокойно.And sometimes it felt that way out in the green ball fieldИ иногда так казалось на зеленом бейсбольном поле.And life can take a turn right before your eyesИ жизнь может измениться прямо на твоих глазах.And you know you'll never be the same againИ ты знаешь, что ты уже никогда не будешь прежним.Chappy was a favorite son, called a 'Prince' by everyoneЧаппи был любимым сыном, все называли его принцемBut he couldn't hit me a lick and he'd tell you soНо он не мог ударить меня ни разу, и он вам это скажетWhen he squared to one again, I submarined it up and thenКогда он снова сравнялся с одним, я загнал его в воду, а затемHe was leaning out over the plate and he just frozeОн склонился над тарелкой и просто замерI wasn't trying to hurt anyoneЯ не пытался никого обидетьBut now it's all so said and doneНо теперь все сказано и сделаноAnd I wish that killer pitch never left my handИ я желаю, чтобы эта убийственная подача никогда не покидала моих рукIt was never far from my mind but the next year I went 27 and 9Это никогда не выходило у меня из головы, но в следующем году я набрал 27 и 9 очковHit 343 and we won the Yank's first flagНабрал 343 очка, и мы выиграли у Янки первый флаг.Still people didn't like me, accused me of being on the tick in the SeriesЯ по-прежнему не нравился людям, обвиняли меня в том, что я играю вничью в Серии.I pitched three complete games with an ERA of 1.73Я провел три полных матча с ERA 1,73In '28, Ray's wife died, suspected it was suicideВ 28 лет умерла его жена, подозревали, что это было самоубийствоAnd the daughter he never saw passed in '29И дочь, которую он никогда не видел, пропустила 29-й пас.And the very ball I threw that day, 30 years later, it was put into playИ тот самый мяч, который я бросил в тот день, 30 лет спустя, был пущен в ход.Took a bad hop and smashed some poor kid in the eyeНеудачный прыжок попал какому-то бедному ребенку в глаз.I wasn't trying to hurt anyoneЯ не пытался никому навредитьBut now it's all so said and doneНо теперь все сказано и сделаноAnd I wish that killer pitch never left my handИ я хочу, чтобы эта убийственная подача никогда не покидала моих рукNow it's so peaceful here in the Riverview GraveyardТеперь здесь, на кладбище Ривервью, так спокойноAnd sometimes it felt that way out in the green ball fieldИ иногда так казалось на поле для игры в зеленый мяч.And life can take a turn right before your eyesИ жизнь может измениться прямо у тебя на глазахAnd you know you'll never be the same againИ ты знаешь, что уже никогда не будешь прежним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

3rd

2014 · альбом

Похожие исполнители