The Unthanks - The Gallowgate Lad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Unthanks - The Gallowgate Lad текст песни

Исполнитель: The Unthanks

альбом: Last

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One night near the grand Central StationОднажды ночью возле центрального вокзалаAmong crowds that were hurrying byСреди спешащих мимо толп людейI happened to see Meggy BensinЯ случайно увидел Мегги БенсинAnd sairly the lassie did cryИ Сэрли, девочка, действительно плакалаSays I, canny lass what's the matter?Я спрашиваю, хитрая девочка, в чем дело?Says she, quite dejected, I's sadОна говорит, совершенно удрученная, грустнаяI'm grieving for Jack, that's my loverЯ скорблю по Джеку, это мой возлюбленныйMy bonny bit Gallowgate ladМой хорошенький Гэллоугейтский парнишкаYou'll know him, Joe isn't he handsome?Ты узнаешь его, Джо, разве он не красавчик?As clever a lad as you'll seeТакой умный парень, какого ты не увидишьHe was striker at Stivvisin's FactoryОн был нападающим на фабрике СтиввизинсаBut lately he's been on the spreeНо в последнее время он был в удареHe got baged for getting on the fuddleЕго выгнали за то, что он подсел на дурьOh I think he mun fairly gone madО, я думаю, он просто сошел с умаWhen he went and he's joined the MilitiaКогда он ушел и вступил в ополчениеMy bonny bit Gallowgate ladМой милый Гэллоугейтский парнишкаAll the neighbours declared he was lazyВсе соседи утверждали, что он ленивыйBut spite'll make bissy folks speekНо это заставит бисси говорить громчеThough I know, though I oughtn't to mentionХотя я знаю, хотя мне не следует упоминатьHe never worked more than a weekОн никогда не работал больше неделиBut with folks gone keep quiet their faillingsНо когда люди ушли, заставь замолчать своих неудачниковI grieve for my love that's a swadЯ скорблю о своей любви, которая стала свадьбойOh, his best o' claes are his soldier'sО, его лучшие друзья - это его солдатыMy brave-looking Gallowgate ladМой храбрый парень из ГэллоугейтаMan I've mended the holes in his elbowsЧувак, я заштопал дыры на локтяхAnd made his old trousers like newИ сделал его старые брюки похожими на новыеWell I thought he might spoke about marriageНу, я подумал, что он мог бы заговорить о женитьбеWhen his grandfather bought him a cooКогда его дедушка купил ему куклуBut he selled it and spent all his moneyНо он продал его и потратил все свои деньгиAnd folks said that his love was but cawdИ люди говорили, что его любовь была всего лишь кошмаромOh I wish that I couldn't believe themО, я бы хотел, чтобы я не мог им веритьMy curly haired Gallowgate ladМой кудрявый парень из ГэллоугейтаI was fairly heart-broke since he left usУ меня было разбито сердце с тех пор, как он ушел от нас.I cannot live well be myselfЯ не могу хорошо жить, оставаясь собой.And my tongue gans as though it would keep tellingИ мой язык заплетается, как будто он может продолжать рассказывать.A long way more than I should tellНамного больше, чем я должен сказать.When the heart's full it's great consolationКогда сердца наполняются великим утешениемTo whisper what makes you so badПрошептать, что делает тебя таким плохимOh what made you join the Militia?О, что заставило тебя вступить в ополчение?My good-looking Gallowgate ladМой симпатичный парень из Гэллоугейта

Поcмотреть все песни артиста