Kishore Kumar Hits

Amy & Ellen - Water Colours текст песни

Исполнитель: Amy & Ellen

альбом: Carousel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

WATER COLOURSАКВАРЕЛЬНЫЕ КРАСКИMidnight comes, the memories flooding backНаступает полночь, нахлынувшие воспоминания возвращаютсяDrowning in these thoughts I didn't know I hadТону в этих мыслях, о которых я и не подозревал, что они у меня былиBut that December when the fairy lights shone brightНо в тот декабрь, когда ярко сияли волшебные огниTake me back to your place, the night I realisedЗабери меня к себе домой, в ту ночь, когда я понялаThat you and me come hand in handЧто мы с тобой идем рука об рукуThat was the plan Before you ranТаков был план Перед твоим побегомBecause he was the picture in my locketПотому что он был фотографией в моем медальонеAnd I was just the loose change in his pocketА я был всего лишь разменной монетой в его карманеPaint me back those daysНарисуй меня в те дни,When the sky wasn't greyКогда небо не было серымAnd the water colours hadn't bled awayИ акварели не выцвелиThought I had it in a frameЯ думал, что вставил это в рамкуBut these water colours fadeНо эти акварели поблекли.The day you took me out by the seaВ тот день, когда ты взял меня с собой на море.Sand caving in, and the salt in the breezeПесок осыпается, а соль разносится по ветру.Then thunder came and took us by surpriseЗатем грянул гром и застал нас врасплохI guess the rain washed away a part of you and IЯ думаю, дождь смыл часть тебя и меня.The two of us come hand in handМы идем рука об руку.That was the plan Before you ranТаков был план Перед твоим побегом.Because he was the picture in my locketПотому что он был фотографией в моем медальонеAnd I was just the loose change in his pocketА я была просто мелочью в его карманеPaint me back those daysНарисуй меня в те дниWhen the sky wasn't greyКогда небо не было серымAnd the water colours hadn't bled awayИ акварели не поблеклиThought I had it in a frameДумал, что вставил это в рамкуBut these water colours fadeНо эти акварели поблеклиSo crimson sweet the sun set right before usТакие малиново-сладкие, солнце садилось прямо перед нами.The crisp smell wafting through the air of bliss and happinessСвежий запах, разносящийся в воздухе блаженства и счастьяDo you remember?Ты помнишь?Do you remember?Ты помнишь?And if you ever paint a picture for somebody newА если ты когда-нибудь напишешь картину для кого-то новогоI hope your love is as colourful as ours once was tooЯ надеюсь, твоя любовь такая же яркая, как и наша когда-то.Do you remember?Ты помнишь?Do you remember?Ты помнишь?Because he was the picture in my locketПотому что он был изображением в моем медальонеAnd I was just the loose change in his pocketА я был всего лишь разменной монетой в его карманеPaint me back those daysНарисуй меня в те дни,When the sky wasn't greyКогда небо не было серымAnd the water colours hadn't bled awayИ акварели не выцвелиThought I had it in a frameДумал, что вставил его в рамкуBut these water colours fadeНо эти акварели выцветают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители