Kishore Kumar Hits

David Dondero - The Real Tina Turner текст песни

Исполнитель: David Dondero

альбом: Live At The Hemlock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If it wasn't for the liquor and the weedЕсли бы не спиртное и травкаYou never would have made it through the winter,Вы бы никогда не пережили зиму,Developed a habit of washing your handsВыработали привычку мыть рукиTo the point that your fingers would bleedДо такой степени, что ваши пальцы кровоточили"What's your name?""Как тебя зовут?""Hey I'm Patsy""Привет, я Пэтси""Are you Irish?""Ты ирландка?""No, I'm Frankenstein""No, Im Frankenstein"Here's to the best of the backseaters,Вот лучшие из сидящих на задних сиденьях,I was a real Tina Turner in my time,В свое время я была настоящей Тиной Тернер,I was a real Tina Turner in my time,В свое время я была настоящей Тиной Тернер,A real Tina Turner in my mind,Настоящая Тина Тернер в моем сознании,But I was blind.Но я была слепа.I was a real Tina Turner in my mind.В своем воображении я была настоящей Тиной Тернер.I condensed my whole life into a gym bagЯ поместила всю свою жизнь в спортивную сумку.That was stolen tonight from your car.Ее украли сегодня вечером из твоей машины.My wallet, my keys, my shoes and photos,Мой бумажник, мои ключи, моя обувь и фотографии,They even took my voter registration card.Они даже забрали мою регистрационную карточку избирателя.Put my mouth into a smile and let my heart drive,Растяни губы в улыбке и позволь моему сердцу биться быстрее.,Buy some new used clothes and I'll be fine.Купи новую подержанную одежду, и все будет в порядке.Here's to the crooks who took my old lifeПосвящается мошенникам, которые лишили меня прежней жизниI was a real Tina Turner in those times,В те времена я была настоящей Тиной Тернер,I was a real Tina Turner in those times.В те времена я была настоящей Тиной Тернер.A real Tina Turner in my mind,Настоящая Тина Тернер в моем воображении,But I was blind.Но я была слепа.I was a real Tina Turner in my mind.В своем воображении я была настоящей Тиной Тернер.I remember New Orleans in the 60s,Я помню Новый Орлеан 60-х годов.,When you could park anywhere.Когда можно было припарковаться где угодно.Clotheslines strung up along Decatur,Вдоль Декейтера натянуты бельевые веревки.,Prostitutes and sailors everywhere.Повсюду проститутки и моряки.But the times have changed and they've cleaned up the Quarter,Но времена изменились, и Квартал привели в порядок.,Made it more friendly for the tourists.Сделали его более дружелюбным для туристов.Here's to the last of the soul shake swingers,Здесь до последнего из the soul shake swingers,All the real Tina Turners of the time,Все настоящие Тины Тернерс того времени,All the real Tina Turners of the time,Все настоящие Тины Тернерс того времени,The real Tina Turners in my mind,Настоящая Тина Тернерс в моем представлении,The genuine.Подлинная.All the real Tina Turners of the time.Вся настоящая Тина Тернерс того времени.What are you doing after work?Что ты делаешь после работы?I believe I'll be going down to Molly's.Думаю, я пойду к Молли.If you don't find me there slumped on the bar,Если ты не найдешь меня там развалившимся на стойке бара,You can catch me at Checkpoint Charlie's.Ты можешь поймать меня в "Чекпоинт Чарлиз".Old Jim Smith's doing an open mic show,Старина Джим Смитс дает шоу с открытым микрофоном.,I'll play you some songs if you go.Я сыграю тебе несколько песен, если ты придешь.Here's to sneaky Pete, he's always in the pocketСпасибо хитрому Питу, он всегда в карманеHe's a real Tina Turner of our time.Он настоящая Тина Тернер нашего времени.He's a real Tina Turner of our time,Он настоящая Тина Тернер нашего времени,A real Tina Turner in my mind.Настоящая Тина Тернер в моем представлении.Genuine.Подлинный.He's a real Tina Turner of the time.Он настоящая Тина Тернер того времени.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители