Oceanator - Hide Away - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oceanator - Hide Away текст песни

Исполнитель: Oceanator

альбом: Things I Never Said

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I saw the fire the day that i met youЯ видел огонь в тот день, когда встретил тебяCracklingПотрескивающий огоньFelt the flames up close and licking my faceЧувствовал, как языки пламени подбираются совсем близко и лижут мое лицоAnd it was too hot, too hot to bearИ это было слишком жарко, слишком невыносимоAnd it ate up, ate up all of the airИ это поглощало, поглощало весь воздухWe felt the ground shifting slowlyМы чувствовали, как земля медленно смещаетсяUnderneathВнизуThe land pulling apart beneath our feetЗемля разваливается у нас под ногамиSo we wait for, wait for the rainИтак, мы ждем, ждем дождяAnd we try to invent games to keep ourselves saneИ пытаемся изобретать игры, чтобы сохранить рассудокNow we settle on the edge of the world we just left behind andТеперь мы поселяемся на краю мира, который только что оставили позади, иNow we settle down and watch from afar as our world comes to an end and weТеперь мы остепеняемся и наблюдаем издалека, как наш мир подходит к концу, и мыHide awayПрячемся подальшеAnd waste away all of our afternoonsИ тратим впустую все наши дни напролетAnd hide awayИ прячемся подальшеAnd wonder how many afternoons we have leftИ гадаем, сколько дней нам осталосьI lost the fire a year after i lost youЯ потерял огонь через год после того, как потерял тебяIt fizzled outОн угасIt got too hard to keep stoked and healthyЕго стало слишком трудно поддерживать в здоровом состоянииI feel too old too stiff to moveЯ чувствую себя слишком старым, слишком одеревеневшим, чтобы двигатьсяThere seems no point no light without youКажется, без тебя нет смысла, нет света.Now we settle on the edge of the world we just left behind andТеперь мы поселились на краю мира, который только что оставили позади, иNow we settle down and watch from afar as our world comes to an end and weТеперь мы остепенились и наблюдаем издалека, как нашему миру приходит конец, и мыHide awayПрячемсяAnd waste away all of our afternoonsИ тратить впустую все наши дни напролетAnd hide awayИ прятаться подальшеAnd wonder how many afternoons we have leftИ гадать, сколько дней нам осталосьYou were slipping awayТы ускользалAnd there was nothing i could do about itИ я ничего не мог с этим поделатьAnd you were getting worse every dayИ тебе становилось хуже с каждым днемAnd all i could do was watch and waitИ все, что я мог делать, это наблюдать и ждатьYou would try to smile through it allТы пытался улыбаться, несмотря на все этоBut sometimes you couldn't manage thatНо иногда ты не мог справиться с этимAnd i was no help at allИ я совсем не помогалAnd i'm sorry that in the end there was nothing i could doИ мне жаль, что в конце концов я ничего не смог сделатьAnd i'm sorry you had to watch your world crumble down around youИ мне жаль, что тебе пришлось наблюдать, как твой мир рушится вокруг тебяAnd i'm trying to forget the last time that i saw your faceИ я пытаюсь забыть последний раз, когда я видел твое лицоBut i think that it's the one memory of you i can't seem to replaceНо я думаю, что это единственное воспоминание о тебе, которое я, кажется, не могу заменить.Now i settle on the edge of the world we just left behindТеперь я живу на краю мира, который мы только что оставили позади.And now i settle down and watch from afar as the world comes to an endА теперь я остепеняюсь и наблюдаю издалека, как миру приходит конец.And i hide awayИ я прячусьAnd waste away all of my afternoonsИ трачу впустую все свои дни напролетAnd hide awayИ прячусьAnd wonder how many afternoons i have left and iИ задаюсь вопросом, сколько дней мне осталось, и яWatch and wait as i see everything falling down all around me andНаблюдай и жди, пока я вижу, как все рушится вокруг меня иWaste away as the water dries up and the fires roll in andУгасает, когда высыхает вода и разгорается пламя, иI don't mind or wouldn'tЯ не возражаю и не стал быIf you were still here beside meЕсли бы ты все еще был здесь, рядом со мной.We'd hide awayСр . прятаться подальше

Поcмотреть все песни артиста