Kishore Kumar Hits

Ira Gershwin - Embraceable You текст песни

Исполнитель: Ira Gershwin

альбом: Crazy For You (Original London Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Polly! We have important talk now, yeah?Полли! У нас сейчас важный разговор, да?Sure! What's up?Конечно! В чем дело?I would like to speak to you about Bobby ChildЯ хотел бы поговорить с тобой о Бобби ЧайлдеOh, himО, о немPolly! Polly, he has told me that he is crazy for you!Полли! Полли, он сказал мне, что без ума от тебя!Well, I can't help thatЧто ж, я ничего не могу с этим поделать.I'm already spoken forЯ уже высказался заYou are?Ты?Yeah. Well, in my heart, anywayДа. Ну, по крайней мере, в моем сердцеOh, Polly! It's that Lank person, yeah?О, Полли! Это тот Худой человек, да?I tell you, I don't like it!Говорю тебе, мне это не нравится!No! It isn't LankНет! Это не ХудойWho?Кто?You just don't understand anything, do you?Ты просто ничего не понимаешь, да?Dozens of men would storm upНабежали бы десятки мужчин.I had to lock my doorМне пришлось запереть дверь.Somehow I couldn't warm upКак-то я не мог согретьсяTo one beforeПередWhat was it that controlled me?Что ответишь?What kept my love-life lean?Что наша любовь-в жизни опереться?My intuition told meМоя интуиция подсказала мнеYou'd come on the sceneТы выйдешь на сценуMister, listen to the rhythm of my heartbeatМистер, прислушайся к ритму моего сердцаAnd you'll know just what I meanИ ты поймешь, что я имею в видуEmbrace meОбними меняMy sweet embraceable youМой милый, обнимающий тебя,Embrace meОбними меня,My irreplaceable youМой незаменимый ты.Just one look at you -- my heart grew tipsy in meОт одного взгляда на тебя мое сердце захмелело.You and you alone bring out the gypsy in meТы и только ты пробуждаешь во мне цыганку.I love allЯ люблю все.The many charms about youВ тебе столько очарования.Above all I want my arms about you!Больше всего я хочу, чтобы мои руки обняли тебя!Don't be a naughty babyНе будь непослушным ребенком.Come to Polly -- come to Polly -- do!Иди к Полли ... иди к Полли ... сделай это!My sweet embraceable youМоя милая, тебя можно обнять.Now, just imagine if I was Bobby, ja?А теперь, только представь, если бы я был Бобби, да?You dance even better than he does!Ты танцуешь даже лучше, чем он!No, I don't think soНет, я так не думаю♪♪In your arms I find love so delectable, dearВ твоих объятиях я нахожу любовь такой восхитительной, дорогаяI'm afraid it isn't quite respectable, dearБоюсь, это не совсем респектабельно, дорогаяBut hang it --Но черт возьми --Come on, let's glorify love!Давай, прославим любовь!Ding dang it!Черт возьми!You'll shout "Encore!" if I loveТы будешь кричать "Бис!", если я люблюDon't be a naughty babyНе будь непослушным ребенкомCome to Polly -- come to Polly -- do!Иди к Полли ... иди к Полли ... исполняй!My sweet, embraceableМоя милая, обнимающая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители