Kishore Kumar Hits

David N. Childs - The New Moon текст песни

Исполнитель: David N. Childs

альбом: Into the Night: Contemporary Choral Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Day, you have bruised and beaten me,Дэй, ты ранила и избила меня,As rain beats down the bright, proud sea,Как дождь разбивает яркое, гордое море,Beaten my body, bruised my soul,Избила мое тело, ранила мою душу,Left me nothing lovely or whole —Не оставила мне ничего прекрасного или цельного —Yet I have wrested a gift from you,И все же я вырвал у тебя подарок,Day that dies in dusky blue:День, который умирает в сумеречной синеве:For suddenly over the factoriesИбо внезапно над фабрикамиI saw a moon in the cloudy seas —Я увидел луну в облачных морях. —A wisp of beauty all aloneЛучик красоты в полном одиночествеIn a world as hard and gray as stone —В мире, суровом и сером, как камень —Oh who could be bitter and want to dieО, кто может испытывать горечь и хотеть умеретьWhen a maiden moon wakes up in the sky?Когда на небе просыпается девственная луна?By Sara TeasdaleСара ТисдейлDay, you have bruised and beaten me,Дэй, ты избил меня до синяков,As rain beats down the bright, proud sea,Как дождь разбивает яркое, гордое море,Beaten my body, bruised my soul,Избил мое тело, ранил мою душу,Left me nothing lovely or whole —Не оставил мне ничего прекрасного или цельного —Yet I have wrested a gift from you,И все же я вырвал у тебя подарок,Day that dies in dusky blue:День, который умирает в сумеречной синеве:For suddenly over the factoriesИбо внезапно над фабрикамиI saw a moon in the cloudy seas —Я видел луну в облачных морях —A wisp of beauty all aloneПроблеск красоты в полном одиночествеIn a world as hard and gray as stone —В мире, суровом и сером, как камень —Oh who could be bitter and want to dieО, кто может быть озлобленным и хотеть смертиWhen a maiden moon wakes up in the sky?Когда на небе просыпается первая луна?(Text by Sara Teasdale)(Текст Сары Тисдейл)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители