Britt Nicole - Don't Worry Now - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Britt Nicole - Don't Worry Now текст песни

Исполнитель: Britt Nicole

альбом: Britt Nicole Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seven years old, you heard me cryВ семь лет ты слышал, как я плакалаI don't wanna say goodbyeЯ не хочу прощатьсяTo the only man that I loveС единственным мужчиной, которого я люблюMy daddy and everything he wasМоим папой и всем, чем он был.I don't think I can live without youЯ не думаю, что смогу жить без тебяDad I know you're breaking in twoПапа, я знаю, что ты разрываешься надвоеWith tears running down his face, he saysПо его лицу текут слезы, он говоритWe're gonna make it, we're gonna make it?Мы справимся, мы справимся?When you feel like you are all aloneКогда тебе кажется, что ты совсем одинJust like your best friend up and goneКак будто твой лучший друг встал и ушелDon't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчасI've been there, yeah, I know how it feelsЯ был там, да, я знаю, каково этоTo wonder if love is even realЗадаваться вопросом, реальна ли вообще любовьDon't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчасIt's gonna be okayВсе будет хорошоI've been trying to find a way to understandЯ пытался найти способ понятьBut I can't see the picture of God's planНо я не могу представить картину Божьего планаWhy would He let us hurt so bad?Почему Он позволил нам так сильно пострадать?Could anything good come of these feelings that I have?Могло ли что-нибудь хорошее получиться из тех чувств, которые я испытываю?He loved me more than the sand on the beachesОн любил меня больше, чем песок на пляжахHe loved me more than the grass is greenОн любил меня больше, чем зеленая траваAnd even though he had to goИ даже несмотря на то, что ему пришлось уйтиI always knew his love was part of me, yeahЯ всегда знала, что его любовь была частью меня, даWhen you feel like you are all aloneКогда ты чувствуешь, что ты совсем одинJust like your best friend up and goneТак же, как твой лучший друг встал и ушелDon't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчасI've been there, yeah, I know how it feelsЯ был там, да, я знаю, каково этоTo wonder if love is even realЗадаваться вопросом, реальна ли любовь вообщеDon't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчасIt's taken so long to let this goПотребовалось так много времени, чтобы забыть об этомIt's taken so long to feel thatПотребовалось так много времени, чтобы почувствовать этоYou're right here next to meТы прямо здесь, рядом со мнойAnd I can finally breatheИ я, наконец, могу дышатьIt's taken so long but now I knowЭто заняло так много времени, но теперь я знаюI had to find out on my ownМне пришлось выяснить это самостоятельноWhen nothing could convince meКогда ничто не могло убедить меняYour love it convinced meТвоя любовь убедила меня в этом.That it's gonna be, be okayЧто все будет хорошо.When you feel like you are all aloneКогда ты чувствуешь, что ты совсем один.Just like your best friend up and goneТочно так же, как твой лучший друг встал и ушел.Don't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчасI've been there, yeah, I know how it feelsЯ был там, да, я знаю, каково этоTo wonder if love is even realЗадаваться вопросом, реальна ли любовь вообщеDon't worry now, don't worry nowНе волнуйся сейчас, не волнуйся сейчас'Cause it's gonna be, be, yeah, it's gonna be, be okayПотому что все будет, будет, да, все будет, будет хорошо.

Поcмотреть все песни артиста