Kishore Kumar Hits

Yesim - Olmaz Böyle Şey текст песни

Исполнитель: Yesim

альбом: Olmaz Böyle Şey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

O tepenin yamacında, o deniz kenarındaОн на склоне холма, он у моряO ağacın altında, o korunun yollarındaПод этим деревом, по дорогам этой рощиDolaşıyorsun sen şimdi deА теперь ты ходишь вокруг да около.Beraber gezdiğimiz aynı yerlerdeВ тех же местах, где мы путешествовали вместеGözyaşı dökmek artık neye yarar?Какой смысл теперь проливать слезы?Şimdi benim yerimde bir başkası varТеперь на моем месте есть кто-то другойOlmaz böyle şeyТакого не может быть.Yoksa rüya mı?Или это сон?Tam "mutlu oldum" derkenКак раз когда ты говоришь "я счастлив",Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamaz?Твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Yoksa rüya mı?Или это сон?Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamaz?Твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Kendi derdim yeterkenКогда у меня было достаточно своих проблемBir de sen dert oldun başımaИ ты доставил мне неприятности."Bu aşk artık en son" derken nerden çıktın karşıma?Откуда ты взялся, когда сказал: "Эта любовь - последняя"?Aşkın adını anmayacaktımЯ не собирался упоминать имя любви.Söz vermiştim bir daha kanmayacaktımЯ обещал, что больше никогда не обманусь.Ne sözler kaldı ne de yeminlerНе осталось ни обещаний, ни клятвGönül bir kez sevince derman mı dinler?Как только сердце радуется, слушает ли дерман?Olmaz böyle şeyТакого не может быть.Yoksa rüya mı?Или это сон?Tam "mutlu oldum" derkenКак раз когда ты говоришь "я счастлив",Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamaz?Твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Yoksa rüya mı?Или это сон?Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamaz?Твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Dilerim ki en sonunda sen de pişman olursunНадеюсь, в конце концов ты тоже пожалеешь об этомEttiğin bunca ezayı başkasında bulursunТы найдешь все это в ком-то другом.Az mı çektirdin yıllarca banaТы заставлял меня мало страдать годами?Bir gün gelir başkası çektirir sanaОднажды придет кто-нибудь другой и заставит тебя сделать это.Sen de ağlarsın sen de inlersinТы тоже плачешь, ты тоже стонешь.Sen de aynı şarkıyı ona söylersinТы споешь ему ту же песню.Olmaz böyle şeyТакого не может быть.Yoksa rüya mı?Или это сон?Tam "mutlu oldum" derkenКак раз когда ты говоришь "я счастлив",Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamazНеужели твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Yoksa rüya mı?Или это сон?Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.Ben bu dertten ölürsem, söyle küçük beyЕсли я умру от этой беды, скажи мне, маленький джентльмен.Hiç mi kalbin sızlamaz?Твое сердце никогда не болит?Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Olmaz böyle şey!Этого не может быть!Yoksa rüya mı?Или это сон?Tam "mutlu oldum" derkenКак раз когда ты говоришь "я счастлив",Yıktın bütün dünyamıТы разрушил весь мой мир.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители