Mohammed Sanogo - En dehors de toi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mohammed Sanogo - En dehors de toi текст песни

Исполнитель: Mohammed Sanogo

альбом: Sur les ailes de la foi (Chants de l'épouse)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je regarde les cieux,Когда я смотрю на небеса,,Quand je regarde la terre, la lune et les étoiles .Когда я смотрю на землю, луну и звезды .Ces oeuvres merveilleusesЭти замечательные произведенияQuand je considère ce monde dans toutes ses perfections.Когда я рассматриваю этот мир во всех его совершенствах.Le soleil dans le ciel làСолнце в небе тамSon levé, son couchant toujours à l'heureОн встал, он всегда ложится спать вовремя.Les montagnes, les vallées, oceans et fleuvesГоры, долины, океаны и рекиC'est merveilleuxЭто замечательноComment des hommes puissent croire qu'unКак люди могут поверить, чтоMonde si et coordonné soit le fruit du hasardМир, если и скоординирован, либо является результатом случайностиC'est malheureux...Это прискорбно...(C'est vraiment malheureux de croire(Очень прискорбно веритьQue le monde est le fruit du hasard)Что мир-плод случайности)Est ce que le hasard peut créer un avionМожет ли случайность создать самолетLors comment ferait-il pour créer un oiseau?Тогда как бы он сделал, чтобы создать птицу?Est ce que le hasard peut créer une voitureМожет ли случайность создать машинуAlors comment ferait-il pour créer un homme?Так как бы он поступил, чтобы создать человека?Toutes ces choses témoignent d'un fait qu'ilВсе это свидетельствует о том, чтоY'a une Dieu, un créateur qui a fait ses chosesЕсть Бог, творец, который творил свои делаEt qu'en dehors de lui il y'a (point d'autres Dieu Point 3x)И что вне его есть (точка зрения другого Бога, точка 3x)En dehors de toi il n'ya (point d'autres Dieu 3x)Кроме тебя, он есть (точка зрения 3-кратного Бога)En dehors de toi il n'ya (point d'autres Dieu 3x)Кроме тебя, он есть (точка зрения 3-кратного Бога)Tu es le seul l'unique et vrai DieuТы единственный безумный и истинный БогCe monde si merveilleux témoigne de toi.Этот чудесный мир свидетельствует о тебе.Des hommes de part leur intelligence sousЛюди со стороны их интеллекта подLes mers dans les cieux et même sur la lune.Моря в небесах и даже на луне.Lorsque je vois toutes ses chosesКогда я вижу все его вещи,Ce que je me dis,Что я говорю себе,Combien est grand celui qui a crée le cerveau humain.Насколько велик тот, кто создал человеческий мозг.Tu es le seul Dieu, le créateur, l'unique Dieu.Ты единственный Бог, творец, единственный Бог.Et en dehors de toi il n'ya (point d'autres Dieu) 3xИ кроме тебя, он есть (точка зрения другого Бога) 3xIl n'y a point d'autres Dieu SeigneurНет другого Господа Бога, кроме него, Tu es le seul. C'est toi le créateur, Ты единственный. Это ты творецEn dehors de toi il n'ya (point d'autres Dieu) 3xКроме тебя, он есть (точка зрения другого Бога) 3xPoint d'autres DieuТочка зрения другого БогаAucun grand de ce monde, aucun scientifique,Ни один великий человек в этом мире, ни один ученый,Aucun grand prophète, aucune divinité n'est comparable a toiНи один великий пророк, ни одно божество не сравнится с тобойNi l'or ni l'argent ne peuvent égalerНи деньги, ни деньги не могут сравнитьсяTa grandeur, ta beauté et ta puissance.Твое величие, твоя красота и твоя сила.Qui est comparable a toi oh Seigneur (Personne n'est comme toi)Кто сравним с тобой, о Господи (никто не сравнится с тобой)Qui est comparable a toi oh Seigneur (N'est semblable a toi)Кто сравним с тобой, о Господь (не похож на тебя)Qui est comparable a toi oh Seigneur(Personne n'est comme toi)Кто сравним с тобой, о Господи(никто не сравнится с тобой)Dans les cieux et sur la terreНа небесах и на землеJe m'approche de toi Seigneur (je viens devant ton trône)Я приближаюсь к тебе, Господи (я иду перед твоим престолом)Je m'approche de toi Seigneur (prosterné devant toi)Я приближаюсь к тебе, Господь (преклоняюсь перед тобой)Je m'approche de toi Seigneur (je cherche ta face Seigneur)Я приближаюсь к тебе, Господи (я ищу твоего лица, Господи)Je m'approche descend sur moiЯ приближаюсь, спускаясь на меня.Qui est comparable a toi oh mon DieuКто сравним с тобой, Боже мойQui est comparable a toi oh SeigneurКто сравним с тобой, о ГосподиA toi la gloire au siècle des siècles monтебе слава во веки веков, мояRoi. Seigneur personne n'est comparable a toiКороль. Господи, никто не сравнится с тобойQui est comparable a toi oh Seigneur (Personne n'est comme toi)Кто сравним с тобой, о Господи (никто не сравнится с тобой)Qui est comparable a toi oh Seigneur (Nul ne peut t'égaler)Кто сравним с тобой, о Господь (Никто не может сравниться с тобой)Qui est comparable a toi oh SeigneurКто сравним с тобой, о ГосподиDans les cieux et sur la terreНа небесах и на землеJe m'approche de toi Seigneur 3xЯ приближаюсь к тебе, Господи, в 3 разаDans ta grâce Excausse moiВ твоей благодати Освободи меняQui est comparable a toi oh Seigneur (Personne n'est comme toi)Кто сравним с тобой, о Господи (никто не сравнится с тобой)Qui est comparable a toi oh Seigneur (Nul ne peut t'égaler)Кто сравним с тобой, о Господь (Никто не может сравниться с тобой)Qui est comparable a toi oh SeigneurКто сравним с тобой, о ГосподиLorsque je vois les oeuvres de tes mains, je suis remplit d'admirationКогда я вижу дела твоих рук, я наполняюсь восхищениемLes mers les nuages, les plantes la vie mêmeМоря, облака, растения - сама жизнь.Je m'approche de toi Seigneur 3xЯ приближаюсь к тебе, Господи, в 3 разаQui est comparable a toi oh Seigneur 3xКто сравним с тобой, о Господи, в 3 разаDans les cieux et sur la terre.На небесах и на земле.

Поcмотреть все песни артиста