Kishore Kumar Hits

Mohammed Sanogo - Sur les ailes de la foi текст песни

Исполнитель: Mohammed Sanogo

альбом: Sur les ailes de la foi (Chants de l'épouse)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quelqu'un peut acclamer, pousser des cris de joie vers le SeigneurКто-то может ликовать, кричать от радости к ГосподуAlléluiaАллилуйяEst-ce-que tu as la foi en Jésus?Есть ли у тебя вера в Иисуса?Est-ce-que tu crois qu'avec cette foi toutes les montagnes sont déplaçables?Ты веришь, что с этой верой все горы можно сдвинуть?Je suis le Dieu qui t'a choisiЯ Бог, который выбрал тебяEt celui de l'impossibleИ тот, что в лимпоссиблеSache que ma main est sur toiЗнай, что моя рука на тебе.Ta vie sera distinguéeТвоя жизнь будет выдающейсяQue les circonstances t'abattent pointЧто обстоятельства ставят точкуElles s'ajusterontОни подойдутÀ la parole de ton Dieu et à ta foiСлову твоего Бога и твоей вереSur les ailes de la foi, tu peux tout par moiНа крыльях веры ты можешь все через меняSi seulement tu me voisЕсли бы ты только увидел меняEt non les obstaclesИ не препятствияParle maintenant à ta montagneА теперь поговори со своей горойElle se déplaceraОна будет двигатьсяMa puissance elle agitМоя сила, она действует.En toi maintenantВ тебе сейчасEn toi maintenantВ тебе сейчасEn toi maintenant (fils du Très Haut)В тебе сейчас (сын Всевышнего)Espérant contre toute espéranceНадеясь вопреки всем надеждамAbraham a vu ma gloireАвраам увидел мою славуMême si toutes choses te disent nonДаже если все вещи говорят тебе "нет".Continue de croire en moiПродолжай верить в меняQue les circonstances t'abattent pointЧто обстоятельства ставят точкуElles s'ajusterontОни подойдутÀ la parole de ton Dieu et à ta foiСлову твоего Бога и твоей вереSur les ailes de la foi, tu peux tout par moiНа крыльях веры ты можешь все через меняSi seulement tu me voisЕсли бы ты только увидел меняEt non les obstaclesИ не препятствияParle maintenant à ta montagneА теперь поговори со своей горойElle se déplaceraОна будет двигатьсяMa puissance elle agitМоя сила, она действует.En toi maintenantВ тебе сейчасEn toi maintenant (cette puissance est en toi)В тебе сейчас (эта сила внутри тебя)En toi maintenantВ тебе сейчасEn toi maintenantВ тебе сейчасSur les ailes de la foi, tu peux tout par moiНа крыльях веры ты можешь все через меняSi seulement tu me voisЕсли бы ты только увидел меняEt non les obstaclesИ не препятствияParle maintenant à ta montagneА теперь поговори со своей горойElle se déplaceraОна будет двигатьсяMa puissance elle agitМоя сила, она действует.En toi maintenantВ тебе сейчасMa puissance est en toi (en toi maintenant)Моя сила в тебе (в тебе сейчас).Crois seulement (en toi maintenant)Просто верь (в себя сейчас)Fils du Très HautСын ВсевышнегоOh Alléluia, crois, crois mon frère, croisО Аллилуйя, верь, верь, мой брат, верь.Dieu t'a choisi, tu as un destinБог избрал тебя, у тебя есть судьба.Espère encore, espère toujoursВсе еще надеюсь, все еще надеюсь.Consulte ton DieuПосоветуйся со своим БогомEt attends son ditИ подожди, пока она не скажет.Quelques soient les pressions, continue de croireКаким бы ни было давление, продолжай веритьTu verras sa gloire, si tu te relâches pasТы увидишь его славу, если не расслабишься.Oui tu la verras, si tu te relâches pasДа, ты увидишь ее, если не расслабишься.Crois seulement et crois encoreТолько верь и еще раз верьEspère encore, espère toujoursВсе еще надеюсь, все еще надеюсь.Ton Dieu se lève sur ta vieТвой Бог возвышается над твоей жизнью.Sa gloire maintenant se révèle à toiЕго слава теперь открывается тебеTout est possible à celui qui croitВсе возможно для того, кто веритJe n'ai jamais dit que tout sera facileЯ никогда не говорил, что все будет легко.Lorsqu'on va vers une destinationКогда мы направляемся в пункт назначенияOn fixe le regard vers cette destinationМы смотрим в сторону этого пункта назначенияCertes on voit les obstacles mais on ne les fixe pasКонечно, мы видим препятствия, но не устанавливаем ихCar lorsqu'on les fixe, on va vers ellesпотому что, когда мы фиксируем их, мы идем к нимContinue de croire, fixe les yeux vers ton DieuПродолжай верить, обрати взор к своему Богу.Attends-toi à lui, appuie-toi sur luiПоложись на него, положись на него.Tout est possible à celui qui croitВсе возможно для того, кто веритCrois seulement, tu verras ma gloireТолько верь, ты увидишь мою славуCrois seulement, tu verras ma gloireТолько верь, ты увидишь мою славуTa montagne se déplacera si tu crois en moiТвоя гора сдвинется с места, если ты поверишь в меня.Tout est possible à celui qui croitВсе возможно для того, кто верит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rabbi

Исполнитель

Rabbi

Исполнитель

Eden

Исполнитель