Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Vor der KaserneПеред казармойVor dem grossen TorПеред большими воротамиSteht'ne Laterneстоящий фонарьUnd steht sie noch davorИ стоит ли она до сих пор перед этимSo wollen wir uns wiederseh'nВот как мы хотим снова увидеть друг другаBei der LaterneУ фонаряWoll'n wir steh'nХотим ли мы стоятьWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинUns're beiden SchattenНаши две тениSah'n wie einer ausСливки, как одинDass wir so lieb uns hattenЧто мы так любили друг друга.Sah man gleich darausСразу видно, что из этогоUnd alle LeuteИ все людиSoll'n es seh'nХочешь увидеть это?Wenn wir bei derКогда мы находимся вLaterne steh'nФонарь стояWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинDeine Schritte kennt sieОна знает твои шаги.Deinen schönen GangТвоя прекрасная походкаAlle Abend' brennt sieВсю ночь она горит.Doch mich vergass sie langНо обо мне она давно забыла.Und sollte mir ein Leid gescheh'nИ если со мной случится какая-нибудь беда,Wer wird bei derКто будет участвовать вLaterne steh'nФонарь стояMit dir Lili MarleenС тобой Лили МарлинMit dir Lili MarleenС тобой Лили МарлинAus dem stillen RaumeИз тихой комнатыAus der erde GrundИз-под земли причинаHebt mich wie im TraumeПоднимает меня, как во сне.Dein verliebter MundТвой влюбленный ротWenn sich die späten Nebel dreh'nКогда поздние туманы начинают вращаться,Werd' ich bei der Laterne steh'nЯ буду стоять у фонаря,Wie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинWenn sich die späten Nebel dreh'nКогда поздние туманы начинают вращаться,Werd' ich bei der Laterne steh'nЯ буду стоять у фонаря,Wie einst Lili MarleenКак когда-то Лили МарлинWie einst Lili MarleenКак когда-то Лили Марлин