Kishore Kumar Hits

Pino Donaggio - I Never Dreamed Someone Like You Could Love Someone Like Me текст песни

Исполнитель: Pino Donaggio

альбом: Carrie (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Could it be that the lady is meМожет ли быть так, что леди - это я.In the photograph?На фотографии?I'm afraid 'cause it feels too goodЯ боюсь, потому что это слишком приятно.And I want it too badИ я слишком сильно этого хочу.It's just not trueЭто просто неправдаCouldn't ask for anyone more than youЯ не мог просить ни у кого большего, чем у тебя[Chorus:][Припев:]Because you look at meПотому что ты смотришь на меня.As though I'm beautifulКак будто я красиваяCould it be that you want me?Может быть, ты хочешь меня?I never dreamed someone like youЯ никогда не мечтала, что кто-то вроде тебяCould want someone like meМожет хотеть кого-то вроде меняI'm not sure but the more that it's realЯ не уверен, но чем больше ее реальнойThe more that it's right; oh, what a nightТем более, что его права; о, что за ночьIt's as though we've been loversЕго как будто мы были любовникамиAll of our livesВся наша жизньThere must be a GodДолжен же быть Бог!Could it be that he's heard me at last?Может быть, он наконец услышал меня?[Chorus][Припев]All the pain and the pleasure's the sameВся боль и удовольствия одинаковы.It goes so fastЭто происходит так быстроI'm the girl with the strawberry hairЯ девушка с волосами цвета земляникиIn the photographНа фотографииSo come on, let's danceТак что давай, потанцуемLet me have it while I have the chanceПозволь мне сделать это, пока у меня есть шанс'Cause there's another worldПотому что есть другой мирWhere there are other girlsГде есть другие девушкиBut, tonight, there's only meНо сегодня здесь только яI never dreamed someone like youЯ никогда не мечтал, что кто-то вроде тебяCould love someone like meСможет полюбить кого-то вроде меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители