Sydney Rhame

Kishore Kumar Hits — Sydney Rhame - Wish I Was текст песни

Исполнитель: Sydney Rhame

альбом: Keep Dancing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Light, camera, actionСвет, камера, экшнLet's go widerДавайте ширеCue the music, start the sceneВключайте музыку, начинайте сценуThe stars in the sky have been practicingЗвезды на небе репетировалиFor this one nightНа эту единственную ночьCan you feel the spotlight?Ты чувствуешь себя в центре внимания?I see you there lying next to meЯ вижу тебя там, лежащую рядом со мнойIs this whole thing plannedВсе это спланированоAre we in a movie?Мы в кино?No, this is real lifeНет, это реальная жизньOh this is real lifeО, это реальная жизньWell I don't remember where we areНу, я не помню, где мы находимсяI just want to be so much more for youЯ просто хочу быть намного большим для тебяFor you I wish I was, I wish I was a movie starДля тебя я хотел бы быть, я хотел бы быть кинозвездойI wish was, and I wish I could be your shining starЯ хотел бы быть, и я хотел бы быть твоей сияющей звездойI wish I could, I wish I couldЯ хотел бы, я хотел бы, я могCall this night ours (I wish I was, I wish I was)Назови эту ночь нашей (Хотел бы я быть, хотел бы я быть)I open my eyes and I see the treesЯ открываю глаза и вижу деревьяAnd the wicked night sky almost says to me:И злое ночное небо почти говорит мне:"Move closer""Придвинься ближе"Or is it the director?Или это из-за директора?When I look at you I see unfamiliarityКогда я смотрю на тебя, я вижу что-то незнакомоеStaring back at me, do it once for the screenГлядя на меня в ответ, сделай это один раз для экрана.Do-over, before this night's a blurПеределка, перед этой ночью все как в тумане.Now I do remember where we areТеперь я вспомнил, где мы находимсяAnd all that I am to you Is just another partИ все, чем я являюсь для тебя, - это просто еще одна частьFor you I wish I was, I wish I was your movie starДля тебя я хотел бы быть, я хотел бы быть твоей кинозвездойI wish was, and I wish I could be your shining starЯ хотел бы быть, и я хотел бы быть твоей сияющей звездойI wish I could, I wish I could call this night oursХотел бы я, хотел бы я назвать эту ночь нашейCall this night oursНазови эту ночь нашейTonight is not the night for us (oh)Сегодняшняя ночь не для нас (о)I won't just play another part (oh this aint ours)Я не буду просто играть другую роль (о, это не наша)I wish I was your movie star (oh this aint ours)Хотел бы я быть твоей кинозвездой (о, это не наше)Tonight's just not the night for us (oh this aint ours)Сегодняшняя ночь просто не для нас (о, это не наше)I won't just play another part (oh this aint ours)Я не буду просто играть другую роль (о, это не наше)I wish I was your movie star (oh this aint ours)Я хотел бы быть твоей кинозвездой (о, это не наше).And the last thing I rememberИ последнее, что я помнюIs when the director yelled "cut!"Это когда режиссер крикнул "Снято!"Okay cut, that's a wrap!Ладно, снято, на этом все!

Поcмотреть все песни артиста