Kishore Kumar Hits

Franco Alvarez - El Mismo Error текст песни

Исполнитель: Franco Alvarez

альбом: Nisiquiera en Deja Vu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi error mas grande fue haber aceptadoМоей самой большой ошибкой было то, что я согласилсяCumplir todos tus caprichos mas deceadosВыполняй все свои самые заветные прихотиAhora me doy cuentaтеперь я понимаю,Que a pesar de todoчто, несмотря ни на что,Estaba equivocadoЯ был неправTe baje la luna con todo y estrellasДа снизойдет на тебя луна со всем и звездами.Confiezo que el cieloЯ признаюсь, что небесаLuce mal sin ellasбез них ты плохо выглядишьTodo esta nubladoвсе затуманено.Todo esta en tinieblasвсе во тьме.Pues toda mi ilusa ahora esta en tus maletasЧто ж, вся моя иллюзия теперь в твоих чемоданахEntrege mi alma en caja de maderaОтдай мою душу в деревянном ящике.Como un gran tesoro o una joya bellaКак великое сокровище или прекрасная жемчужина.Pero no supiste valorarlo todoНо ты не умел ценить все этоPorque tu jurasteПотому что ты поклялсяQue yo estaba locoЧто я был сумасшедшим.Y aunque a mi casaИ хотя в мой домVengas a llorarПриходи и плачьSolo un vaso de agua te puedo brindarЯ могу предложить тебе только стакан водыPara ti fue pasajeroДля тебя он был пассажиромEste amor que es verdaderoЭта любовь, которая настоящая.Cada palabra cada verso que te dijeКаждое слово, каждый стих, который я сказал тебе.Que me nacio del corazonЧто я родился от всего сердца,Porque yo si era sinceroПотому что я, если честно,Te mostraste diferenteТы показал себя другимY cambiaste derrepenteИ ты изменился, растаял.Ahora tus besos tus cariciasтеперь твои поцелуи, твои ласки.Eran falsasони были фальшивымиNo tenian la misma intencidad de siempreУ них не было той же прежней интенсивности, что и раньшеEs inutil que intentes volverбесполезно пытаться вернутьсяPorque dos vecesПотому что дваждыUn mismo errorТа же ошибкаNo lo vuelvo a cometerЯ больше не совершаю этогоPara ti fue pasajeroДля тебя он был пассажиромEste amor que es verdaderoЭта любовь, которая настоящая.Cada palabra cada verso que te dijeКаждое слово, каждый стих, который я сказал тебе.Me salio del corazonЭто выходило у меня из сердца.Porque yo si era sinceroПотому что я, если честно,Te mostraste diferenteТы показал себя другимY cambiaste derrepenteИ ты изменился, растаял.Ahora tus besos tus cariciasтеперь твои поцелуи, твои ласки.Eran falsasони были фальшивымиNo tenian la misma intencidad de siempreУ них не было той же прежней интенсивности, что и раньшеEs inutil que intentes volverбесполезно пытаться вернутьсяPorque dos veces el mismo errorпотому что дважды одна и та же ошибкаNo lo vuelco a cometerЯ не опрокидываю его, чтобы совершить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители