Kishore Kumar Hits

Marion Roch - Echos текст песни

Исполнитель: Marion Roch

альбом: Echos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Essaye de m'empêcherПопробуй остановить меняDis moi que j'ai pas assez souffertСкажи мне, что я недостаточно страдал.Dis moi que c'est déjà trop tardСкажи мне, что уже слишком поздноPour prétendre à une carrièreЧтобы претендовать на карьеруOu dis moi que c'est trop tôt que je suis trop jeune ou trop petiteИли скажи мне, что еще слишком рано, что я слишком молода или слишком малаVas-y rabaisse mon égoДавай, унизь мое эго.Rabâche que ça ne peut pas être ma vieЖалею, что это не может быть моей жизньюQue c'est un monde trop difficileЧто это слишком сложный мирQue je pourrais pas que je suis trop fragileЧто я не смогу, что я слишком хрупкая.Essaye de me faire peurПопробуй напугать меня.De contenir mes ardeursСдерживая мой пыл.Mets des bâtons dans les roues de mon carrosses rafistoléВставляй палки в колеса моим отремонтированным фургонам,Avec acharnements insistance, échec et volontéС упорством, настойчивостью, неудачей и волейJ'm'arrêterais pasЯ бы не остановилсяFaudra me passer sur le corpsПридется пройти через мое тело.Tant qu'ils feront écho au fond de toi mes motsПока они будут эхом отдаваться в глубине твоей души, мои словаDis moi que j'ai pas assez de cranСкажи мне, что у меня недостаточно смелостиPas assez de fougue assez de talentНе хватает смелости, не хватает таланта.Qu'on est trop de toute façonв любом случае, это слишком многоQue je sortirais jamais du fondЧто я никогда не выберусь со дна.Insinue que les dés sont jetésНамекает на то, что кости брошеныQue je ferais mieux d'aller bosserЧто мне лучше пойти на работуD'avoir des semaines moins vagabondesЧтобы было меньше бродячих недельDe vrais horaires comme tout le mondeНастоящие расписания, как у всехQue c'est pas une vie d'écrire des phrasesЧто это не жизнь, описывающая предложенияQue je me tue à y croire tropЧто я убиваю себя, слишком сильно в это веряDis moi qu'on ne vit pas de l'extaseСкажи мне, что ты не живешь экстазом.De faire l'amour avec des motsЗаниматься любовью словамиAs tu déjà vu mes yeuxТы когда-нибудь видел мои глазаQuand je raconte ces émoisКогда я рассказываю об этих эмоциях,Est ce que tu as vu mon corps qui trembleТы видел, как мое тело дрожит,Et qui se donne et qui ne ment pasИ кто отдает себя, а кто не лжетJ'm'arrêterais pasЯ бы не остановилсяFaudra me passer sur le corpsПридется пройти через мое тело.Tant qu'ils feront écho au fond de toi mes motsПока они будут эхом отдаваться в глубине твоей души, мои словаDis moi que j'ai pas le bon contactСкажи мне, что у меня неправильный контактQue je manque d'un certain tactЧто мне не хватает определенного такта.Néglige mes heures passéesПренебрегай моими прошлыми часами,À travailler acharnéeЧтобы усердно работатьConsidère à la baisse le repos dans mon quotidienНе обращай внимания на отдых в моей повседневной жизниConsidère à la hausse la fierté de mon cheminСчитай это гордостью моего пути.Regarde moi comme si j'étais rienПосмотри на меня так, как будто я ничего не значуParce que toi tu es au dessus de l'échelleПотому что ты на вершине лестницы.Attend j'arrive je tâte le terrainПодожди, Джаррив, я прощупываю почву.Je ne veux pas oublier l'essentielЯ не хочу забывать о главномTant qu'ils auront dans leurs yeuxПока они будут в их глазах.Des sourires qui disent merciУлыбки, которые говорят спасибоQue je sentirais que ça vibre entre nous que ça comble un videЧто я чувствую, что это вибрирует между нами, что это заполняет пустоту.Moi je veux chanter jusqu'à creverЯ хочу петь, пока не умруRaconter ce qu'on a dans le ventreРассказывая о том, что у тебя в животеTous ici bas, là, toi et moi et n'en déplaise au plus grandВсе здесь, внизу, там, ты и я, и Нен не нравится больше всего.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители