Marion Roch - Ligne 14 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marion Roch - Ligne 14 текст песни

Исполнитель: Marion Roch

альбом: Echos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me voilà, j'ai mis ma plus belle veste pour toiВот я и пришел, я надел для тебя свою самую красивую курткуC'est pas compliqué c'est la moins sale des troisЭто не сложно, это наименее грязный из трехQue me vaut l'honneur de cette chaleurЧего мне стоит честь этого теплаDe ce café chaud, de cette mine d'éducateurОт этого горячего кофе, от этой дедуктивной шахты.Me voilà, ça m'a coûté de me pointerВот и я, стоило мне появитьсяJ'ai cédé ma place sur la 14 à l'autre cingléЯ уступил свое место на 14-м месте другому психуAvec son saxo et sa gueule d'enfant de chœurСо своим саксофоном и детским хором во весь ротC'est plus rentable que ma carcasse et ma noirceurЭто выгоднее, чем моя туша и моя чернотаMe voilà comme un char dans une égliseВот я здесь, как колесница в церкви.Sur une chaise qui sent pas la pisseНа стуле, который не пахнет мочой.C'est vrai que sans vous, toi et tes copainsЭто правда, что без тебя ты и твои приятелиJe mangerais pas toutes les semaines un morceau de painЯ бы не стал есть кусок хлеба каждую неделюC'est trop tard pour moi, j'ai perdu à la loterieдля меня уже слишком поздно, я проиграл в лотерею.Ça fait longtemps que je me marre, je sais même plus qui je suisМне это давно надоело, я даже больше не знаю, кто я такойÀ d'autres insertion espoir, compte les rides sur mon visageС другой стороны, надейся, посчитай морщины на моем лице.À d'autres ton gentil minois, compte les années de mon naufrageДругим своим милым котенком, посчитай годы, когда я потерпел кораблекрушение♪♪Me voilà, je suis plus tout là mais je sais être poliВот и я, меня здесь больше нет, но я умею быть вежливымPas comme d'autres qui lèvent pas le sourcilНе так, как другие, которые и бровью не поднимаютÀ mes bonjours, à mes salutsС моим добрым утром, с моим приветомEt ça tourne le regard et ça change de rueИ это поворачивает взгляд и меняет улицу.Pourtant, je discuterais bien de temps en tempsТем не менее, я бы хорошо поболтал время от времениJuste pour parler du mauvais tempsПросто чтобы поговорить о плохой погоде.Comme avec toi justement, brave petit garsКак и с тобой, храбрый маленький пареньC'est ton job et ça me donne un peu de bonne foiЭто твоя работа, и она дает мне немного доброй волиMe voilàвот я и здесьJe sais même plus ce que j'ai foutu pour en arriverЯ даже не знаю, какого черта я сделал, чтобы это произошлоÀ pourrir seule dans cette maudite rueЧтобы гнить в одиночестве на этой проклятой улице.Que veux-tu que je te diseЧто ты хочешь, чтобы я тебе сказалC'est trop tard pour moi, j'ai perdu à la loterieдля меня уже слишком поздно, я проиграл в лотерею.Ça fait longtemps que je me marre, je sais même plus qui je suisМне это давно надоело, я даже больше не знаю, кто я такойÀ d'autres insertion espoir, compte les rides sur mon visageС другой стороны, надейся, посчитай морщины на моем лице.À d'autres ton gentil minois, compte les années de mon naufrageДругим своим милым котенком, посчитай годы, когда я потерпел кораблекрушение♪♪Me voilà, je t'ai miné le moral, hein petitВот я и здесь, я подорвал себе настроение, а, малышC'est comme ça ici, faut bien un équilibreВот как здесь, нам действительно нужен балансJe suis pas si malheureux, je regarde les gens passerЯ не такой несчастный, я смотрю, как люди проходят мимо.Les vieux, les pauvres, les riches, les enfantsСтарики, бедные, богатые, детиJe suis un peu comme ces chiens qui ne connaissent que les coins de leur nicheЯ немного похож на тех собак, которые знают только укромные уголки своей конурыEt qui ont oublié le resteИ которые забыли обо всем остальномOn se contente de ce qu'on a non, nonМы довольствуемся тем, что имеем, нет, нет.Et puis y a toi brave petit garsА еще есть ты, храбрый маленький пареньT'as le feu dans les pupilles, alors va, va lutter pour moiЗажги огонь в зрачках, так что иди, иди бороться за меня.Et crois-y surtout, crois-y fais l'amourИ, прежде всего, верь в это, верь в это, занимайся любовью.Tant que tu pourras, tu me raconterasПока ты можешь, ты расскажешь мнеC'est trop tard pour moi, j'ai perdu à la loterieдля меня уже слишком поздно, я проиграл в лотерею.Ça fait longtemps que je me marre, je sais même plus qui je suisМне это давно надоело, я даже больше не знаю, кто я такойÀ d'autres insertion espoir, compte les rides sur mon visageС другой стороны, надейся, посчитай морщины на моем лице.À d'autres ton gentil minois, compte les années de mon naufrageДругим своим милым котенком, посчитай годы, когда я потерпел кораблекрушениеC'est trop tard pour moi, j'ai perdu à la loterieдля меня уже слишком поздно, я проиграл в лотерею.Ça fait longtemps que je me marre, je sais même plus qui je suisМне это давно надоело, я даже больше не знаю, кто я такойÀ d'autres insertion espoir, compte les rides sur mon visageС другой стороны, надейся, посчитай морщины на моем лице.À d'autres ton gentil minois, compte les années de mon naufrageДругим своим милым котенком, посчитай годы, когда я потерпел кораблекрушение

Поcмотреть все песни артиста