Kishore Kumar Hits

Marion Roch - Tes hirondelles текст песни

Исполнитель: Marion Roch

альбом: Echos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'es belle,Твои прекрасные,T'es belle dans tes grands manteaux,Твоя красавица в твоих больших пальто,Sous tes lunettes, dans tes vestonsПод твоими очками, в твоих пиджаках,T'es belle, avec ton sourire espiègle et tu relèves le mentonТы прекрасна, с твоей озорной улыбкой и вздернутым подбородком.T'es belle, depuis 74 ans un temps en noir et blanc, t'es digneТвои прекрасные, 74 года в черно-белом цвете, твои достойныеT'es belle, tes cheveux brillent de cesТвои прекрасные, твои волосы сияют от этихAnnées dont tu ne m'as pas tout racontéгоды, о которых ты еще не все рассказал.T'es belle quand tu n'oses pas dire jeТвоя красавица, когда ты не хочешь говорить, что яT'aime, fut un temps où l'on se taisaitТайме, было время, когда Лон молчалMais moi je l'entends dans ta tendresse et en retour je te caresseНо я медленно впитываю твою нежность и в ответ ласкаю тебяVerras tu une dernière fois tes hirondelles?Ты когда-нибудь увидишь своих ласточек в последний раз?T'es belle, quand l'orage est violent, inattendu et prétentieuxТы прекрасна, когда Лорадж жесток, неожидан и претенциозен.T'es belle, quand se faufile lâchement un poison trop ambitieuxТвоя красавица, когда трусливо подкрадывается слишком амбициозный яд.T'es belle,Твои прекрасные,Quand la souffrance t'envahit, cette chienne a dépassé l'amourКогда приходит страдание, эта сука переросла любовь.T'es forte,Твои сильные,Devant cette peur qui grandit et le voilà qui te fait la courПеред лицом этого страха, который растет, и вот он ухаживает за тобойMais toi toi, tu restes organisée avec tes tous petits dossiersНо ты сама, ты остаешься организованной со своими крошечными деламиVerras tu une dernière fois tes hirondelles?Ты когда-нибудь увидишь своих ласточек в последний раз?T'es belle, quand tes yeux ne s'ouvrent plus qu'a la force d'un soupirТвоя красавица, когда твои глаза больше не видят ничего, кроме силы вздоха.T'es belle, quand tu sais qu'elle estТы прекрасна, когда знаешь, что такоеTout près, tu me regardes et tu sourisСовсем близко, ты смотришь на меня и улыбаешься.T'es belle, sans tes cheveux argentés, sans tes yeux maquillésТвоя красавица, без твоих серебряных волос, без твоих накрашенных глаз.Tu meurs, et tu salues ce dieu que tu as tant priéТы умираешь и приветствуешь того бога, которому ты так много молилсяEt moi je suis làИ я здесьTu m'as donné ton sourire pour cet amour qui pousse en moiТы подарила мне свою улыбку за ту любовь, которая растет во мне.Voles tu tout près de tes hirondelles?Ты летишь рядом со своими ласточками?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители