Kalune

Kishore Kumar Hits — Kalune - Invincibles текст песни

Исполнитель: Kalune

альбом: Amour (Entre résistance & utopie)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Opprimés de tout paysУгнетенные любой страныDans une vie qu'on n'a pas choisieВ жизни, которую мы не выбирали.À courir après l'utopieВ погоне за лютопиейC'est quand on s'entretue qu'on est faiblesЭто когда мы чувствуем, насколько мы слабы.Tu sais quand on est unisТы знаешь, когда мы вместе.On est invinciblesмы непобедимыMais on n'a rien à craindreНо нам не о чем беспокоитьсяJe vous parle d'un feuЯ говорю вам об огнеQue personne ne peut éteindreчто никто не может выключитьUn feu invincibleНепобедимый огоньC'est eux qui sont à plaindreЭто те, на кого можно пожаловатьсяParce qu'ils peuvent nous tuerПотому что они могут убить нас.Mais ils ne peuvent pas nous vaincreНо они не могут победить насOn est invinciblesмы непобедимыNe crois pas qu'je t'engraineНе верь, что у меня есть семя,On fait partie de la solutionМы являемся частью решенияPartie du problèmeЧасть проблемыOn est invinciblesмы непобедимыQue tous les poings se dressentПусть все кулаки встанутLe vent souffle sur les braisesВетер дует на угли,Quand le peuple se lèveКогда люди встаютJ'te lance une bombe de grainesJte запускает семенную бомбуSymbole de résistanceСимвол сопротивленияEn espérant qu'elle germeНадеясь, что зародышSurtout dans les consciencesОсобенно в сознанииUne idée qu'à plusieursОдна идея, которой несколькоOn est plus forts, peut-êtreМы сильнее, может бытьOn laisse parler le coeur, alorsМы позволяем сердцу говорить, так чтоNi Dieu ni MaîtreНи Бог, ни ХозяинIl est temps d'agirПришло время дагираEt le futur est fragileИ будущее хрупкоÀ l'heure où l'humain scie la brancheВ то время, когда человек отпиливает ветку,Sur laquelle il est assisНа которой он сидитDans les idées qu'on afficheВ идеях, которые он отображаетBientôt les pauvresСкоро бедныеN'auront rien d'autre à manger que les richesнечего будет есть, кроме богатыхL'amour, l'envie, le corps, l'espritЛюбовь, страсть, тело, разумEt quand tout est réuniИ когда все это соберется воедино,On est invinciblesмы непобедимыEt on n'a rien à craindreИ нам не о чем беспокоиться.Je vous parle d'un feuЯ говорю вам об огнеQue personne ne peut éteindreчто никто не может выключитьUn feu invincibleНепобедимый огоньC'est eux qui sont à plaindreЭто те, на кого можно пожаловатьсяParce qu'ils peuvent nous tuerПотому что они могут убить нас.Mais ils ne peuvent pas nous vaincreНо они не могут победить насOn est invinciblesмы непобедимыNe crois pas qu'je t'engraineНе верь, что у меня есть семя,On fait partie de la solutionМы являемся частью решенияPartie du problèmeЧасть проблемыOn est invinciblesмы непобедимыQue tous les poings se dressentПусть все кулаки встанутLe vent souffle sur les braisesВетер дует на угли,Quand le peuple se lèveКогда люди встаютDescendre dans la rueВыйти на улицуPour y chanter la délivranceЧтобы воспеть там избавлениеEn somme, y défendre la natureКороче говоря, защищать там природуEt le respect du vivantИ уважение к живомуOn veut construire l'entraideМы хотим построить взаимопомощьTenter l'autogestionПопытка самоуправленияVous avez les milliardsУ вас есть миллиардыMais nous sommes des millionsНо нас миллионыRé-ouvrons les frontièresДавайте снова откроем границыLaissons passer les hommesДавайте пропустим мужчинReprenons le pouvoirдавайте вернем себе властьPar tout ce que l'on consommeВсем, что потребляет лонPour les valeurs de partageДля общих ценностейDans lesquelles on se cloîtreВ которых мы уединяемсяNous sommes de ces vieux arbresМы из тех старых деревьев,Impossibles à abattreНевозможно сбитьL'amour, l'envie, le corps, l'espritЛюбовь, страсть, тело, разумEt quand tout est réuniИ когда все это соберется воедино,On est invinciblesмы непобедимыEt on n'a rien à craindreИ нам не о чем беспокоиться.Je vous parle d'un feuЯ говорю вам об огнеQue personne ne peut éteindreчто никто не может выключитьUn feu invincibleНепобедимый огоньC'est eux qui sont à plaindreЭто те, на кого можно пожаловатьсяParce qu'ils peuvent nous tuerПотому что они могут убить нас.Mais ils ne peuvent pas nous vaincreНо они не могут победить насOn est invinciblesмы непобедимыNe crois pas qu'je t'engraineНе верь, что у меня есть семя,On fait partie de la solutionМы являемся частью решенияPartie du problèmeЧасть проблемыOn est invinciblesмы непобедимыQue tous les poings se dressentПусть все кулаки встанутLe vent souffle sur les braisesВетер дует на угли,Quand le peuple se lèveКогда люди встаютOpprimés de tout paysУгнетенные любой страныDans une vie qu'on n'a pas choisieВ жизни, которую мы не выбирали.À courir après l'utopieВ погоне за лютопиейC'est quand on s'entretue qu'on est faiblesЭто когда мы чувствуем, насколько мы слабы.Tu sais quand on est unis, on est invinciblesТы знаешь, когда мы едины, мы непобедимы.Puisque nous sommes le peupleПоскольку мы людиEt qu'on est tenus à l'écartИ кого держат в сторонеQu'il est temps de redistribuer les cartesКогда пора перераспределить картыPrêts à dresser des barricadesГотовы строить баррикадыÉloignez-vous des jerricansДержитесь подальше от канистрIci, il n'y a de place que pour un combat véritableЗдесь есть место только для настоящего бояIl faut qu'on s'organiseНам нужно сорганизоватьEt qu'on s'unisseИ куон СуниссPour qu'on rivaliseЗа что соревнуютсяQu'on résiste aux idées du capitalismeКуон сопротивляется идеям капитализмаPuisqu'on est sur le terrainПотому что он на полеEt que c'est notre premier atoutИ что это наш первый активOn construira des ZAD partoutМы построим зады вездеZAD partoutЗАД вездеOn est invinciblesмы непобедимыEt on n'a rien à craindreИ нам не о чем беспокоиться.Je vous parle d'un feuЯ говорю вам об огнеQue personne ne peut éteindreчто никто не может выключитьUn feu invincibleНепобедимый огоньC'est eux qui sont à plaindreЭто те, на кого можно пожаловатьсяParce qu'ils peuvent nous tuerПотому что они могут убить нас.Mais ils ne peuvent pas nous vaincreНо они не могут победить насOn est invinciblesмы непобедимыNe crois pas qu'je t'engraineНе верь, что у меня есть семя,On fait partie de la solutionМы являемся частью решенияPartie du problèmeЧасть проблемыOn est invinciblesмы непобедимыQue tous les poings se dressentПусть все кулаки встанутLe vent souffle sur les braisesВетер дует на угли,Quand le peuple se lèveКогда люди встаютOn est invinciblesмы непобедимыOn est invinciblesмы непобедимыOn est invinciblesмы непобедимы

Поcмотреть все песни артиста