Kishore Kumar Hits

Evelyne Gallet - Rondelette текст песни

Исполнитель: Evelyne Gallet

альбом: Les confitures

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand il est un peu pompetteКогда он немного напыщенIl m'appelle "Rondelette"Он называет это "Шайбой"Et me dit "ne t'en fais pasИ говорит мне: "Не держи меня.Si les canons de la modeЕсли каноны модыSe situent aux antipodesНаходятся на противоположных сторонахDe ton look, ne t'en fais pasОт твоего взгляда, не напрягайся.Toi qui hais les uniformesТы, кто ненавидит униформуTu as donné à tes formesТы придал своим формамDes reliefs que j'apprécieРельефы, которые ценит ДжапToi qui hais les uniformesТы, кто ненавидит униформуTu as refusé les normesТы отказался от стандартовDictées par l'anorexie"Продиктовано ланорексией"C'est vrai qu'on vit une époqueЭто правда, что мы живем в эпохуOù pas mal de gens se moquentГде немало людей смеютсяDes nanas un peu doduesНемного пухлые красоткиAvec toute une panoplieС целым набором инструментовD'images pleines de poésieизображения, полные поэзииTelles que "gros tas" ou "gros cul"Такие, как "большая куча" или "большая задница"C'est vrai que le show-businessЭто правда, что шоу-бизнесVeut s'assurer que tes fessesХочет убедиться, что твоя задницаFeront bander l'audimatЗаставят перевязать лаудиматEt que si tu es actriceИ что, если ты актрисаChanteuse ou animatriceПевица или ведущаяOn t'écoute pas, on te mateМы не слушаем, мы наблюдаем за тобой.Il ne sert à rien de geindreНет смысла нытьDe s'aigrir, de se plaindreСайгрир, пожаловатьсяC'est pas bon pour la santéЭто вредно для здоровьяMes frangines grassouillettesМои пухлые сестренкиSurveillons notre silhouetteДавайте следить за нашей фигуройMais sans trop s'en alarmerНо без особой тревогиCar la mode est arbitraireПотому что мода произвольнаEt vous verrez, mes commèresИ вы увидите, мои сплетникиQue le jour n'est pas excluЧто день не исключенOù les couturiers fantasquesГде причудливые портнихиViendront se pendre à nos basquesПридут и повесят наших басков.Pour écouler leur tissuЧтобы высушить их тканьAlors nous serons, mes bonnesТогда мы будем, мои хорошиеPrêtes à détrôner les connesГотовые свергнуть с престола чертейDe Madame de FontenayОт мадам де ФонтенеDans Vital et Marie-ClaireВ жизни и Мари-КлэрNous étalerons nos chairsМы разложим наши плотиNos bouées et nos bourreletsНаши буи и буиLes jurys pusillanimesМалодушные присяжныеApplaudiront z-unanimesбудут аплодировать z-единогласноAu triomphe des rondelettesК триумфу шайбLa minceur paraîtra terneХудоба будет казаться скучнойEt, en ce qui me concerneИ, насколько я понимаю,Y a 20 ans que j'suis prêteПрошло 20 лет с тех пор, как я был готов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители