Kishore Kumar Hits

Ana Gabriela - Salmo 118 - Fazei Brilhar Vosso Semblante ao Vosso Servo текст песни

Исполнитель: Ana Gabriela

альбом: Salmos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиDai-me bom senso, retidão e sabedoriaДай мне здравого смысла, прямоты и мудростиPois tenho fé nos vossos santos mandamentosПотому что у меня есть вера в ваших святых заповедейPara mim foi muito bom ser humilhadoДля меня это было слишком хорошо, чтобы быть униженнойPorque assim eu aprendi vossa vontadeПотому что таким образом я узнал, ваша воляFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиSei que os vossos julgamentos são corretosЯ знаю, что ваши суждения верныE com justiça me provastes, oh, SenhorИ правосудия, мне provastes, о, ГосподьPorque mandastes, tudo existe até agoraПотому что посылали, все существует до сих порTodas as coisas, oh, Senhor, vos obedecemВсе вещи, ах, Господа, я вам повинуютсяFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиSou vosso servo, concedei-me inteligênciaЯ ваш слуга, даст мне разумPara que eu possa compreender vossa aliançaТак что я могу понять ваше альянсVossa palavra ao revelar-se me iluminaВаше слово получится, если мне освещаетEla dá sabedoria aos pequeninosОна дает мудрость младенцамFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиSenhor, nós tantas vezes te pedimos a humildadeГосподи, мы столько раз тебя мы просим смиренияTe pedimos pra ser humildesМы просим тебя, чтобы быть смиреннымиMas como nós vamos ser humildes?Но как нам быть смиренными?Sem a bendita humilhação?Без блаженного унижение?Mas quando ela vem, nós queremos morrerНо когда она приходит, мы хотим умеретьNós queremos cavar um buraco pra enfiar nossa cabeçaМы хотим, чтобы вырыть яму чтоб засунуть нас в головеNós queremos sumir, se possível sumir de vezМы хотим уйти в сторону, если это возможно исчезнет разPela humilhaçãoЗа унижениеE nós precisamos ser humildesИ мы должны быть смиреннымиMas como vamos ser humildes sem a humilhação?Но как мы можем быть смиренными, без унижения?Por isso, né, Senhor, que muitas vezes tu permitesПоэтому, да, Господь, что часто ты предоставлять право наA nossa humilhação?Наше унижение?Às vezes, nem é tão grandeИногда, не столь большой,Mas dentro de nós é bem grandeНо внутри нас это очень многоMas nós queremos ser humildesНо мы хотим быть смиреннымиPrecisamos ser humildesМы должны быть смиреннымиPra reconhecer quem nós somosЧтоб понимать, кто мыQuem tu és, quem é o outroКто ты, так кто другойDiminuirmos as nossas discórdiasМеньше наши разногласияA falta de perdão, o nosso orgulhoОтсутствие прощения, наша гордостьNós só podemos vencer o nosso orgulhoМы можем только победить, наша гордостьNos humilhandoНас унизитьE por isso, hoje, através desse SalmoИ почему сегодня, через этот ПсаломNós queremos te pedir que faça brilharМы хотим тебя спросить, что за блескO vosso semblante, SenhorНа ваших лицах, ГосподаSobre o teu povoНа твой народ,Ensina-nos as tuas leis, teus mandamentosУчит нас, твои законы, твои заповедиSer simples, sermos pequenosБыть простым, быть маленькимиE tanto te agrada a nossa pequenezИ как тебе нравится наша малостьAssim como Santa TerezinhaТак же, как Санта-ТерезинаTe agrada a nossa pequenezТебя радует наш малостьE nós queremos ser pequenos pra te agradarИ мы хотим быть небольшие тебя порадоватьE pra não enxergar-nos somente nós mesmosИ чтоб не видеть нам только мы самиMas o outro, a ti o grande outroНо с другой, у тебя другой большойE a todos que nos cercamИ все, что нас окружаетNos percebermos menores do que o outroМы понимаем, меньше, чем другойDo que qualquer pessoaЧем любой человекMenores não no sentido de nos diminuirmosМеньше, не в том смысле, в меньшеNo sentido negativoВ негативном смыслеMas de querer sempre o melhor pro outroНо всегда хотят, чтобы лучше про другоеDe estar à serviço, de ter uma vida que serveБыть на службе, чтобы иметь жизнь, которая служитQue é útil para os outrosЧто является полезным для другихQue em tudo é dom, que em tudo se doaЧто на все это-дом, который на все doaQue em tudo se faz presente para o outroВсе присутствует для другогоE aí te agradamos com esse agradável perfumeИ там тебя agradamos этот приятный ароматDa oferta da nossa vidaПредложения нашей жизниDe nos doarmos inteiramenteНам, мы им даем, полностьюE aí a nossa vida tem sentidoИ тогда наша жизнь имеет смыслEntão com esse Salmo nós queremos te suplicarПоэтому этот Псалом мы хотим тебя умолятьA tua glória, o teu semblanteТвоя слава, на твоем лицеFaça brilhar a tua glóriaСделайте светит слава твояQue diminua eu, e que cresça, tu, SenhorЧто уменьшите я, и что вырастет, ты, ГосподиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповедиFazei brilhar vosso semblante ao vosso servoДа светит ваш лик твой рабE ensinai-me vossas leis e mandamentosИ научите меня ваши законы и заповеди

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

GPS

2022 · сингл

Похожие исполнители