Kishore Kumar Hits

Simonetta Spiri - Il viaggio dei pensieri, pt. 2 текст песни

Исполнитель: Simonetta Spiri

альбом: Il viaggio dei pensieri, pt. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La musica è finita, all'improvviso tutto si è fermatoМузыка закончилась, в конце концов все остановилось.Hai perso la cognizione del tempoВы потеряли счет времениHai perso la ragione, hai perso l'amoreТы потерял разум, ты потерял любовь,Hai sentito i tuoi respiri diventare aria meccanicaТы чувствовал, как твое дыхание становится механическим воздухом,La mia voce muta urlare nel silenzioМой немой голос кричит в тишинеHo attraversato l'abisso più profondo di un cosmo sconosciutoЯ прошел через лабиссо глубже, чем неизвестный космос,Ho sentito il mio corpo spegnersi insieme a tutte le mie forzeЯ чувствовал, как мое тело выключается вместе со всеми моими силами.La mia anima leggera volareМоя легкая душа летитHai indossato un sorriso bugiardo, virtualeТы носил лживую улыбку, виртуальнуюFiltro di un mondo contaminatoФильтр загрязненного мираPer convincerti di essere ancora vivaЧтобы убедить тебя, что ты жива.Ti sei arresa nel cuore di una notte senza stelleТы сдалась посреди ночи без звезд,Ed è proprio in quel momento che sono ritornataИ именно в этот момент я вернуласьPer salvarti come ho fatto sempreЧтобы спасти тебя, как я всегдаDentro il nuovo viaggio dei pensieriВнутри нового путешествия мыслейMi soffermo alla bellezza dei ricordiЯ останавливаюсь на красоте воспоминанийI versi e anche le note si confondonoСтихи и даже ноты путаютсяI fiori lentamente si risveglianoЦветы медленно пробуждаютсяDentro il nuovo viaggio dei pensieriВнутри нового путешествия мыслейIl tempo perso è tempo guadagnatoПотерянное время-это заработанное время.Lui mi può aiutare, lui mi può capireОн может помочь мне, он может понять меняIl tempo detta sempre la strada da seguireВремя всегда диктует путь впередCon gli occhi e sogni stanchi, sorrido e vado avantiС усталыми глазами и мечтами, я улыбаюсь и иду дальше.Nel viaggio dei pensieri noi non siamo mai distantiВ путешествии мыслей мы никогда не далеко друг от друга.Vedo ancora il sole e sul viso ho il tuo sorrisoЯ все еще вижу солнце, и на лице у меня есть твоя улыбка.E adesso che nel cuore sento esplodere il tuo amoreИ теперь, когда в сердце я чувствую, как взрывается твоя любовь,Mamma, voglio dirti grazie ad ogni mio respiroМама, я хочу сказать тебе спасибо за каждое мое дыханиеE lo voglio dire ancora, gridarlo al mondo più di alloraИ я хочу сказать это снова, кричать об этом миру больше, чем тогдаQuel tuo sguardo forte è immenso come il mareЭтот твой сильный взгляд огромен, как море,Mi ha donato l'arte di cantare e perdonareОн подарил мне искусство петь и прощатьE ad ogni mia conquista dal cielo una carezzaИ с каждым моим завоеванием с небес ласкаQui tutto corre in fretta, la vita non ci aspettaЗдесь все бежит быстро, жизнь нас не ждетAl viaggio dei pensieri mi abbandonoНа пути мыслей я оставляюNon sento più il bisogno del ritornoЯ больше не чувствую потребности в возвращении.Il viaggio può aiutare, illumina la genteПутешествие может помочь, просветить людейIl tempo costruisce chi siamo veramenteВремя строит, кто мы есть на самом делеNei giorni in cui mi perdo sorrido ancora al tempoВ те дни, когда я теряюсь, я все еще улыбаюсь погоде.Perché nel viaggio dei pensieri ho perdonato anche il mio ieriПотому что в путешествии мыслей Я простил и свое вчерашнееGuardo ancora il sole e sul viso hai il mio sorrisoЯ все еще смотрю на солнце, и на твоем лице моя улыбкаE ancora cerco il senso a un mondo perso e al paradisoИ я все еще ищу путь к потерянному миру и Раю,Mamma, voglio dirti grazie ad ogni mio respiroМама, я хочу сказать тебе спасибо за каждое мое дыханиеE lo voglio dire adesso perché sei tutto il mio universoИ я хочу сказать это сейчас, потому что ты вся моя вселенная.E in quel tuo sguardo forte e profondo come il mareИ в этом твоем взгляде, сильном и глубоком, как море,Tu mi hai insegnato l'arte di cantare e perdonareТы научил меня петь и прощать.E ad ogni mia tempesta dal cielo una carezzaИ каждая моя буря с небес ласкаетQui tutto corre in frettaЗдесь все бежит быстроLa vita ora ci aspetta e anche stanotte il mio respiroЖизнь теперь ждет нас, и даже сегодня вечером мое дыханиеSi affanna alla tua assenza mentre grido anche al destinoОн борется с твоим отсутствием, а я также кричу о судьбе.Che in questa sofferenza ho riscoperto ogni valoreЧто в этом страдании я заново открыл каждую ценностьPer dare un senso al mondo che ha perso anche il coloreЧтобы понять мир, который также потерял цветDa quel tuo sguardo forte e profondo come il mareОт этого твоего взгляда, сильного и глубокого, как море,Ho riscoperto l'arte di cantare e perdonareЯ заново открыл искусство петь и прощатьE ad ogni mia tempesta tu rialzi la mia velaИ с каждым моим штормом ты поднимаешь мой парус.Dal mare una carezzaОт моря ласкаLa vita ora mi aspettaЖизнь теперь ждет меняSì, ora ci aspettaДа, теперь он ждет нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Syria

Исполнитель