Kishore Kumar Hits

Simonetta Spiri - Nelle tue mani текст песни

Исполнитель: Simonetta Spiri

альбом: Nelle tue mani

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sola sulla cima, dopo la salitaОдна на вершине, после подъемаSembra di toccare il cieloЭто похоже на прикосновение к небу.Fisso la mia stella, sopra la tempestaЯ смотрю на свою звезду, над бурей,Che dal mondo si è nascostaЧто от мира скрытоForse per paura di potersi perdere per sempreМожет быть, из-за страха потерять себя навсегдаIn un lampo immenso che svanisce in un istanteВ огромной вспышке, которая исчезает в одно мгновение.Ma tu sei il capitano, uno che la nave non l'ha mai abbandonataНо ты капитан, тот, кого корабль никогда не покидалAnche alla deriva, tu ci resti ancora perché lì c'è la tua vitaДаже дрейфуя, ты все еще остаешься там, потому что там твоя жизньAspetto un letto e braccia, sono pronta a vivertiЯ жду кровати и объятий, я готова жить с тобой.Sembrava tutto perso, invece sei già quiКазалось, все потеряно, вместо этого ты уже здесьCome se fossi sempre un punto fermoКак будто я всегда был основным продуктомDentro me, un riparo anche d'invernoВнутри меня, укрытие даже зимойGrazie al tuo amore so vivere la vitaБлагодаря твоей любви я знаю, как жить жизньюChe ora è nelle tue mani e soffia in ogni mio respiroЧто теперь в твоих руках и дует в каждом моем дыхании,Ho girato a vuotoЯ выстрелил в пустотуSenza mai partire, senza mai restare fermaНикогда не уходя, никогда не останавливаясьHo sentito il vento asciugarmi il piantoЯ чувствовал, как ветер вытирает мой плач,Ho conosciuto il disincantoЯ встретил разочарование,Ma non ho più pauraНо я больше не боюсьDi chiedere di te all'auroraЧтобы спросить о тебе аллаврораSo che stai tornandoЯ знаю, что ты возвращаешься.Ora la mia stella brilla ancoraТеперь моя звезда все еще сияет,Ho aperto le mie braccia, sono pronta a vivertiЯ открыл свои объятия, я готов жить с тобой.Sembrava tutto perso, invece sei già quiКазалось, все потеряно, вместо этого ты уже здесьCome se fossi sempre un punto fermoКак будто я всегда был основным продуктомDentro noi, un riparo anche d'invernoВнутри нас, укрытие даже зимойPosso sentire il suono della vitaЯ слышу звук жизни,Che ora è nelle tue mani e soffia in ogni mio respiroЧто теперь в твоих руках и дует в каждом моем дыхании,Come se non ci fossero paroleКак будто нет слов,Come se non provassi più doloreКак будто я больше не чувствую боли.Non è un miraggio, le tue mani il tuo caloreЭто не мираж, твои руки твое теплоChe mi ridanno il sorrisoЧто они вернут мне улыбку.La libertà è la forza di restare ancora in piediСвобода-это сила оставаться на ногахTutto è cambiato, ma più nessuno è adesso come ieriВсе изменилось, но больше никто не сейчас, как вчераTornerò da te e tu ritornerai da meЯ вернусь к тебе, и ты вернешься ко мне.E adesso è proprio come se tu avessi preso più vita in meИ теперь это похоже на то, что ты забрал во мне больше жизни.E non è un miraggio lontano ma luce che richiamoИ это не далекий мираж, а свет, который я вспоминаю.Negli occhi tuoi ritrovo pazzo incontro al mio domaniВ твоих глазах я встречаю сумасшедшую встречу с моим завтраVieni con me, tu prendi il meglio di meПойдем со мной, ты возьмешь лучшее из меня.È come se da tempo il mio finale sceglie di arrivare a teКак будто мой финал давно решил добраться до тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Syria

Исполнитель