O comprimento era abaixo dos joelhos,
Mangas a altura dos punhos
Enfeitadas por dois galões coloridos.
Na altura dos peitos e da cintura
Mais dois galões
Nas cores vermelho um
E branco o outro.
Um pequeno bolso
Na altura do seio direito,
Na altura dos quadris
Mais dois bolsos maiores,
Um de cada lado.
Luvas do mesmo tecido grosso do vestido,
Enfeitadas com bordados de flores
De cores vistosas,
Não tinha lugar para os dedos,
O nome da dona era bordado com
Linha de cor forte.
Nos dedos anéis de ouro.
Alpercatas enfeitadas nos pés.
Até o meio da coxa,
Meias do mesmo tecido
Amarradas com elástico,
Bem justas.
Sobre as meias,
Perneiras de couro de bode
Ou de veado
Com botões encapados com celulóide.
Ao pescoço correntes de ouro,
Trancelins valiosos e lenços de seda
Presos por alianças de ouro.
Presas ao lenço,
Medalhas de ouro e
De Santos protetores.
Sob o vestido, outro de seda.
Por baixo calçolas e sem porta seios.
Quando no período de gestação ou
Depois de paridas,
Uma faixa larga de pano
Bem apertada
Comprimindo os seios inchados pelo leite.
Cabelos presos,
Sobre as orelhas presilhas de porcelana ou
De plaquet,
Lenço amarrado na cabeça,
Chapéu de massa enfeitado na cinta,
Na barbela e no testeiro
Com moedas de ouro
E pequenas medalhas.
Como armas, revólveres 32
Portados na altura do seio esquerdo
No coldre das cintas de bala,
Cruzando o peito
Da direita para a esquerda.
Na cintura um pequeno punhal de três quinas
Com rodelas de ouro no cabo.
Dois cantis recobertos com tecido
E enfeitados com bordados de flores coloridas.
Uma panelinha recoberta com um pano,
Dentro remédios de urgência:
Iodo, cânfora, arnica, água de genuilo e
Os remédios de pau de caboclo;
Raspa de quixabeira, raspa de imburana, pimenta esmagada.
Por último dois bornais com roupas,
Munição, dinheiro e ouro,
Sustentados por cintas largas
Do mesmo tecido e com as mesmas flores bordadas das alças.
Última peça a ser colocada,
Com essa alça larga,
Mantinha no lugar bem seguro
Todo o conjunto
Conhecido como cangaço.