Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's our last chance, to share the stageЭто наш последний шанс разделить сценуBefore we go our separate waysПрежде чем мы разойдемся в разные стороныHigh school wasn't meant to last foreverСтаршей школе не суждено было длиться вечноIt's our last chance, for us to shineЭто наш последний шанс для нас блистатьTo bring you music one more timeЧтобы подарить вам музыку еще разSo come on, come on, come on (Come on, come on, come on)Так что давай, давай, давай (Давай, давай, давай)Come on, come on, come onДавай, давай, давайW-I-L-D, Wildcats, you know we areШ-И-Л-Д, Дикие Кошки, вы же знаете, что мыW-I-L-D, Wildcats, come on, come onЭй-И-Л-Ди, Дикие кошки, вперед, вперед!East High boys, let's make some noiseРебята из Ист-Хай, давайте пошумим!W-I-L-D-, Wildcats, now's the timeЭй-И-Л-Ди, Дикие кошки, пришло времяThis is the last time to get it right,Это последний раз, когда я все делаю правильно,This is our last chance to make it our nightЭто наш последний шанс сделать этот вечер нашимWe gotta show what we're all about,Мы должны показать, чего стоим.,Team, work togetherКоманда, работайте вместе.This is the last chance to make our markЭто последний шанс оставить свой след.History will know who we areИстория узнает, кто мы такиеThis is the last time to make it count,Это последний раз, когда это имеет значение,It's Now or Never! Yeah!Сейчас или никогда! Да!I Want It All! I want it, want it, want it!Я хочу всего этого! Я хочу этого, хочу этого, хочу этого!The fame and the fortune and more, I want it All!Слава, богатство и многое другое, я хочу всего этого!I want it, want it, want it,Я хочу этого, хочу этого, хочу этого,I gotta have my star on the doorУ меня должна быть моя звезда на двериI want the world, nothing lessЯ хочу весь мир, не меньшеAll the glam and the pressВесь этот гламур и прессаOnly giving me the best reviewsПишут обо мне только лучшие отзывыI Want It All, Want It All, Want It All,Я хочу всего этого, хочу всего этого, хочу всего этого,Want It All, Want it All!Хочу всего этого, хочу всего этого!Kick it girls!Кайфуйте, девочки!I Want it All, Want it All, Want it AllЯ хочу всего этого, Хочу всего этого, Хочу всего этого!Want it All, Want it ALL!Хочу всего этого, хочу ВСЕГО этого!My band, thank you, East High, you're amazing, good night!Моя группа, спасибо вам, Ист Хай, вы потрясающие, спокойной ночи!Ooo, yeah, ooh, yeahОоо, да, ооо, даI gotta lot of things, I have to doУ меня куча дел, я должен их сделатьAll these distractions, our future's coming soonВсе эти отвлекающие факторы, скоро наступит наше будущееWe're being pulled, a hundred different directionsНас тянули в сотне разных направленийBut whatever happens, I know I've got youНо что бы ни случилось, я знаю, что у меня есть ты.You're on my mind, you're in my heartТы в моих мыслях, ты в моем сердце.It doesn't matter where we areНе имеет значения, где мы находимся.We'll be alright, even if we're miles apartУ нас все будет хорошо, даже если нас разделяют мили.Even if we're miles apart!Даже если бы нас разделяли мили!Even if we're, miles, and miles, and miles apart!Даже если бы нас разделяли мили, и мили, и мили!All, I wanna do, is be with you, be with youВсе, чего я хочу, это быть с тобой, быть с тобойThere's nothing we can doМы ничего не можем поделатьEwwФу!I just wanna be with youЯ просто хочу быть с тобой.Only youТолько с тобой.No matter where life takes us, nothing can break us apartНе важно, куда заведет нас жизнь, ничто не сможет разлучить нас.A-a-achoo!А-а-ачуу!I just wanna be withЯ просто хочу быть сEwwФуYou!Тобой!You know how life can be, it changes over nightТы знаешь, какой может быть жизнь, она меняется за ночьThe sun even raining, but it's alrightСолнце светит, даже идет дождь, но это нормальноA friend like youТакой друг, как тыAlways makes it easy!Всегда облегчает задачу!I know that you get meЯ знаю, что ты понимаешь меняEvery timeКаждый разThrough every up, through every down,Через все взлеты и падения,You know i'll always be aroundТы знаешь, я всегда буду рядомThrough anything, you can count on me!Несмотря ни на что, ты можешь рассчитывать на меня!All I wanna do, is be with you, be with youВсе, чего я хочу, это быть с тобой, быть с тобой.There's nothing we can do, I just wanna be with you, only youМы ничего не можем поделать, я просто хочу быть с тобой, только с тобой.No matter where life takes us, nothing can break us apartНезависимо от того, куда заведет нас жизнь, ничто не сможет разлучить нас.You know it's trueТы знаешь, что это правдаI just wanna be with you! I just wanna be with you!Я просто хочу быть с тобой! Я просто хочу быть с тобой!The sun will always shine, that's how you made me feelСолнце будет светить всегда, вот что ты заставляла меня чувствовать.We're gonna be alright, 'cause what we have is realУ нас все будет хорошо, потому что то, что у нас есть, настоящее.And will always be togetherИ всегда будем вместеAll I wanna do, is be with you, be with youВсе, чего я хочу, это быть с тобой, быть с тобойThere's nothing we can do, I just wanna be with you, only youМы ничего не можем поделать, я просто хочу быть с тобой, только с тобойNo matter where life takes us, nothing can break us apartНезависимо от того, куда заведет нас жизнь, ничто не сможет разлучить нас.You know it's trueТы знаешь, что это правдаI just wanna be with you!Я просто хочу быть с тобой!All I wanna doВсе, что я хочу делатьAll that I wanna do, is be with you!Все, что я хочу делать, это быть с тобой!All that I wanna do, is be with you!Все, что я хочу делать, это быть с тобой!All that I wanna do, I just wanna be with you!Все, что я хочу делать, я просто хочу быть с тобой!All that I wanna do, I just wanna be with you!Все, что я хочу делать, я просто хочу быть с тобой!Who's that girl? She's so fineКто эта девушка? Она такая прекраснаяWho's that girl? I don't recognizeКто эта девушка? Я не узнаюWho's that girl? She looks so good, yeahКто эта девушка? Она так хорошо выглядит, даGuess we've never really noticed, but we've probably shouldДумаю, мы никогда по-настоящему не замечали, но, вероятно, должны былиBig fun!Большое удовольствие!On the night of nights, the night of nights, tonight!В ночь ночей, ночь ночей, сегодня вечером!Let's dance, on the night of nights, you know we're gonna do it right!Давай потанцуем, в ночь ночей, ты знаешь, мы сделаем это правильно!It's gonna be our night!Это будет наша ночь!You know it!Ты это знаешь!To remember!Запомнить!For all time!На все времена!Surprise!Сюрприз!Big fun!Большое веселье!It's gonna be the nightЭто будет ночь!The best!Лучшая!To last forever!Чтобы длилась вечно!The rest of our lives!До конца наших жизней!We'll never, ever, ever forget!Никогда, никогда, никогда не забывай!It's gonna be.Это будет.My night!Моя ночь!Oh yeah!О да!All together!Все вместе!Say it loud!Скажите это громко!Come on now, everyone!Давайте, все!That's right!Правильно!It's gonna be the night!Это будет незабываемая ночь!You can bet!Можешь не сомневаться!To remember!Чтобы запомнить!Hear the crowd!Услышь толпу!And never, ever, ever, never, ever, ever, never, ever, never, ever, ever forget!И никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не забывай!
Другие альбомы исполнителя
High School Musical 2 (Original Soundtrack)
2007 · сборник
High School Musical 2: Non-Stop Dance Party
2007 · альбом
High School Musical
2006 · сборник
Похожие исполнители
Drew Seeley
Исполнитель
Kevin Quinn
Исполнитель
Mitchel Musso
Исполнитель
Miranda Cosgrove
Исполнитель
The Cheetah Girls
Исполнитель
Ross Lynch
Исполнитель
Bridgit Mendler
Исполнитель
Christopher Wilde
Исполнитель
Corbin Bleu
Исполнитель
Rags Cast
Исполнитель
Vanessa Hudgens
Исполнитель
Raven-Symoné
Исполнитель
China Anne McClain
Исполнитель
Jonas Brothers
Исполнитель
Hannah Montana
Исполнитель