Paolo Vallesi

Kishore Kumar Hits — Paolo Vallesi - Pace текст песни

Исполнитель: Paolo Vallesi

альбом: Un filo senza fine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Basterebbe solamente un attimo di pace per fermare questa pauraДостаточно лишь минуты покоя, чтобы остановить этот страх.Un attimo di sentimento, vivere il momento, ogni sua sfumaturaМомент чувства, жить моментом, каждым его оттенкомBasterebbe non pensare, non pensare a nienteДостаточно было бы не думать, не думать ни о чемUn uomo è libero, se non diventa schiavo della menteЧеловек свободен, если не станет рабом разумаRiscoprire il senso della vita che respiraЗаново открыть для себя смысл жизни, которая дышитRicominciando da sé stessi, perché siamo noi la vitaНачиная с самого себя, потому что мы-жизньArriveranno giorni e notti di speranzaНаступят дни и ночи надежды,Avremo amore in petto e non potremo stare senzaУ нас будет любовь в груди, и мы не сможем остаться без нее.Arriverà il silenzio e vorrà dire paceНаступит тишина, и это будет означать мирArriverà un momento dove confusione taceПридет время, когда путаница молчитPace, in nome dell'amore e della libertàМир, во имя любви и свободыLa pace, per riscoprire il senso dell'umanitàМир, чтобы заново открыть для себя чувство человечностиSiamo quello che pensiamo, quindi cosa siamo? Siamo questa pauraМы то, что мы думаем, так что мы? Мы этот страхFermiamo questo sentimento, siamo ancora in tempo, non vincerà la paura seОстановим это чувство, мы еще успеем, страх не победит, еслиSe riscopriamo il senso della vita che respiraЕсли мы заново откроем смысл жизни, которая дышитRicominciando da sé stessi, perché siamo noi la vitaНачиная с самого себя, потому что мы-жизньArriveranno giorni da vivere d'un fiatoНаступят дни, чтобы житьUn tempo che nel tempo non sarà dimenticatoВремя, которое со временем не будет забытоArriverà il silenzio, silenzio che non taceНаступит тишина, тишина, которая не молчит.Ritornerà il coraggio, ritroveremo paceВернется мужество, мы обретем покой.Pace, in nome dell'amore e della libertàМир, во имя любви и свободыLa pace, per ritornare a dare un senso a questa umanitàМир, чтобы вернуться к пониманию этого человечестваLa pace, la paceМир, мирRitorneranno i giorni, le notti di speranzaВернутся дни, ночи надежды,Avremo amore in petto e non potremo stare senzaУ нас будет любовь в груди, и мы не сможем остаться без нее.Saremo i nostri giorni da vivere in un fiatoМы будем нашими днями, чтобы жить на одном дыханииRitornerà il coraggio, ritroveremo paceВернется мужество, мы обретем покой.Dov'è finito il buon senso, il senso buono delle cose?Где закончился здравый смысл, хорошее чувство вещей?Chi ha spento il fuoco della speranza?Кто потушил огонь надежды?La speranza è la voce dell'infinito che ci guida verso la salvezzaНадежда-это голос незаконченного, который ведет нас к спасениюSiamo noi la vita (siamo noi)Это мы жизнь (это мы)Siamo noi il coraggioМы мужествоSiamo noi la paceМы-мир

Поcмотреть все песни артиста