Gerardina Trovato

Kishore Kumar Hits — Gerardina Trovato - I Sogni текст песни

Исполнитель: Gerardina Trovato

альбом: I Sogni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

King And I SoundtrackСаундтрек " Король и я "MiscellaneousРазноеI Whistle a Happy TuneЯ насвистываю Веселую мелодиюAnnaАннаWhenever I feel afraidВсякий раз, когда мне становится страшноI hold my head erectЯ держу голову прямоAnd whistle a happy tuneИ насвистываю веселую мелодиюSo no one will suspectЧтобы никто не заподозрилI'm Afraid.Я боюсь.While shivering in my shoesДрожа в своих ботинках,I strike a careless poseЯ принимаю небрежную позуAnd whistle a happy tuneИ насвистываю веселую мелодиюAnd no one ever knows I'm afraid.И никто никогда не узнает, что я боюсь.The result of this deceptionРезультат этого обманаIs very strange to tellОчень странно рассказыватьFor when I fool the people I fearПотому что, когда я обманываю людей, я боюсьI fool myself as well!Я тоже обманываю себя!I whistle a happy tuneЯ насвистываю веселую мелодиюAnd ev'ry single timeИ каждый раз, каждый разThe happiness in the tuneСчастье в мелодииConvinces me that I'm not afraid.Убеждает меня, что я не боюсь.Make believe you're braveПритворись, что ты храбрый.And the trick will take you far.И этот трюк заведет тебя далеко.You may be as braveТы можешь быть таким же храбрым.As you make believe you areПока ты притворяешься, что ты такой[Louis and Anna whistle the tune of[Луи и Анна насвистывают мелодию из песни"Make believe you're brave"Притворяйся, что ты храбрыйAnd the trick will take you far".]И этот трюк заведет тебя далеко".]AnnaАннаYou may be as braveТы можешь быть такой же храброй,As you make believe you are!Какой притворяешься!LouisЛуи[Spoken][Произнесено]I think it is a very good idea, mother, a very good idea!Я думаю, что это очень хорошая идея, мама, очень хорошая идея!AnnaАннаYes, it is a good idea, isn't it!Да, это хорошая идея, не так ли?LouisЛуиI do think I shall never be afraid again!Я действительно думаю, что больше никогда не буду бояться!AnnaАннаGood!Хорошо![Sung][Поется]Louis and AnnaЛуи и АннаThe result of this deceptionРезультат этого обманаIs very strange to tellОчень странно рассказыватьFor when I fool the people I fearИбо, когда я обманываю людей, которых боюсь,I fool myself as well!Я обманываю и себя тоже!I whistle a happy tuneЯ насвистываю веселую мелодиюAnd ev'ry single timeИ каждый разThe happiness in the tuneСчастье в мелодииConvinces me that I'm not afraid.Убеждает меня, что я не боюсь.Make believe you're braveПредставь, что ты храбрыйAnd the trick will take you far.И этот трюк заведет тебя далеко.You may be as braveТы можешь быть таким же храбрым,As you make believe you are-Насколько ты притворяешься, что ты есть-You may be as braveТы можешь быть таким же храбрым,As you make believe you are!Насколько ты притворяешься, что ты есть![Louis and Anna whistle as above until[Луи и Анна свистят, как указано выше, покаInterrupted by Captain Orton]Их не прерывает капитан Ортон]

Поcмотреть все песни артиста