Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Será que la quieroМожет быть, я ее люблюEscribo su nombre en el viento sin pararЯ пишу ее имя на ветру, не переставая.Será que la quieroМожет быть, я ее люблюY ni dormido, ni despierto tengo pazИ ни во сне, ни наяву мне нет покоя.La llevo en la cabezaЯ ношу ее в своей голове.Atornillada a mis ideasПривязанный к моим идеям.Rebelde y letalМятежный и смертоносныйComo una droga duraкак тяжелый наркотик.Un único momentoЕдинственный моментDel día que vale la pena de verdadТого дня, который действительно того стоитEs cuando coincidimosЭто когда мы совпадаемA la salida de la escuela y sin hablarНа выходе из школы и без разговоровVamos por la banquetaМы идем на скамейку запасныхTan lejos y tan cercaтак далеко и так близко.Que me parece escucharЧто я, кажется, слышуComo le laten las venasКак бьются его вены.Quiero, no puedoя хочу, я не могуY ella sin mirarme, entro en su portalИ она, не глядя на меня, я вхожу в ее портал.¿Cómo puedo decirle que la quiero?Как я могу сказать ей, что люблю ее?Que hay un agujero en mi corazónЧто в моем сердце есть дыра.¿Cómo decirle que la quiero?Как сказать ей, что я люблю ее?Si se acerca y pierdo el controlЕсли он приблизится, и я потеряю контроль.♪♪Pantalón de piel, risa de papelКожаные штаны, бумажный смехTu mirada de asustadaТвой испуганный взгляд.Que linda te ves, con tu timidezКак мило ты выглядишь со своей застенчивостьюY ese gesto de tu caraИ этот жест на твоем лице.Me ha colgado sin quererОн случайно повесил трубку на меняMi amadaМоя любимаяEntre rosa y amarilloМежду розовым и желтымEntre brisa y huracánМежду бризом и ураганомEres mi sueño realТы моя настоящая мечтаMi amada, mi amadaМоя любимая, моя любимая.Yo me siento como un niñoЯ чувствую себя ребенкомCada vez que pienso en tiКаждый раз, когда я думаю о тебе,No lo puedo resistirЯ не могу устоять перед этимMi amada, yo quieroМоя любимая, я хочуQue estés junto a míЧто ты рядом со мнойMi amadaМоя любимаяMe muero por tiЯ умираю за тебяNo puedes decirmeТы не можешь сказать мнеQue el verano terminoЧто лето закончилось.Que te vasЧто ты уходишьAcabas de hundirmeТы только что утопил меня.¿Cómo me voy a levantar?Как мне встать?Si no sé pensar sin tiЕсли я не умею думать без тебя.Medio segundo, separadosПолсекунды, разделенныеParece una eternidadкажется, целую вечность.Todo el otoño, y el inviernoВсю осень и зимуNo lo vamos a superarМы не собираемся этого преодолевать(Era para siempre)(Это было навсегда)(Sin paréntesis nuestro amor)(Без скобок, наша любовь)(Sellado con un beso)(Запечатанный поцелуем)(Grabado en un corazón)(Выгравировано на сердце)Con tu nombre y el míoС твоим именем и моим.En medio del malecónПосреди набережной♪♪QuédateОставайсяQue si es cierto que la féЧто, если это правда, что вераMueve montañasДвигай горамиQuédateОставайсяAmor quédateЛюбовь останьсяEstando juntos no nos pararánБудучи вместе, они не остановят нас♪♪Que difícil es amarКак трудно любитьY que fácil olvidarИ как легко забытьQue fácil es aconsejarКак легко посоветоватьQue difícil aceptarКак трудно принять этоMi corazón es traicioneroМое сердце коварно.Siempre dice la verdadОн всегда говорит правдуQue fácil es pedir perdónКак легко просить прощенияQue difícil perdonarКак трудно проститьY que difícil es decirИ как трудно это сказатьUn te quiero sin quererЯ люблю тебя, не желаяEl corazón es traicioneroСердце коварноSiempre dice la verdadОн всегда говорит правдуCorazón listo, (perfecto)Готовое сердце, (идеально)(No me vigiles más)(Больше не смотри на меня)(¿Por qué no velas mi sueño?)(Почему бы тебе не зажечь мою мечту?)(Sin tener que opinar)(Без необходимости высказывать свое мнение)Corazón listo, perfectoГотовое сердце, идеальноNo me vigiles másбольше не следи за мнойQue no es tan seria, la vidaЧто жизнь не так серьезна,Y me gusta jugarИ мне нравится играть в нееPerfectoИдеальноNo me vigiles másбольше не следи за мной¿Por qué no velas mi sueño?Почему бы тебе не зажечь мою мечту?Sin tener que opinarБез необходимости высказывать свое мнениеCorazón listo, perfecto (perfecto)Готовое, идеальное сердце (идеальное)No me vigiles másбольше не следи за мной¿Por qué no velas mi sueño? (mi sueño)Почему бы тебе не зажечь мою мечту? (моя мечта)Si me gusta jugarЕсли мне нравится игратьYo no me esperaba que túЯ не ожидал, что тыTe olvidaras de míТы забудешь обо мнеUna sola noche de amorВсего одна ночь любвиNo te dejo huellaЯ не оставляю на тебе следов.Toda la pasión que te diвсю страсть, которую я тебе дал,Para nada sirvióЭто ни к чему не привелоEl cielo que tocamos los dosНебо, к которому мы оба прикасаемся.No te valió la penaЭто того не стоило.Sabes que te digo que yoТы знаешь, я говорю тебе, что яNo me voy a rendirЯ не собираюсь сдаватьсяVoy a enamorarme de tiЯ собираюсь влюбиться в тебяPorqué quieroПочему я хочуYo no estoy dispuesto a pactarЯ не склонен соглашатьсяCon la soledadС одиночествомY voy a repetir nuestro amor, enteroИ я собираюсь повторить нашу любовь целиком.Beso por besoПоцелуй за поцелуемSueño por sueño (sueño)Мечта за мечтой (мечтой)Cariño por amorПривязанность ради любвиPasión por pasiónСтрасть ради страстиBeso por besoПоцелуй за поцелуемSueño por sueño (sueño, sueño)Сон за сном (сон, сон)Cariño por amorПривязанность ради любвиPasión por pasiónСтрасть ради страстиBeso por beso, beso por besoПоцелуй за поцелуй, поцелуй за поцелуй.Sueño por sueño (sueño, sueño)Сон за сном (сон, сон)Cariño por amorПривязанность ради любвиPasión por pasiónСтрасть ради страстиGracias, muchas gracias auditorio, graciasСпасибо, большое спасибо, аудитория, спасибоUn aplauso a nuestros músicos, un aplauso a los chicos, por favor, muchas graciasАплодисменты нашим музыкантам, аплодисменты ребятам, пожалуйста, большое спасибо
Поcмотреть все песни артиста