Las Sabrosas Zarigüellas

Kishore Kumar Hits — Las Sabrosas Zarigüellas - De Cal y de Arena текст песни

Исполнитель: Las Sabrosas Zarigüellas

альбом: Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo soy de un barrio donde la queja se enciende con insatisfacciónЯ из района, где жалоба перерастает в недовольствоLas ilusiones pesificadas nos dolarizan el corazónВзвешенные иллюзии причиняют боль нашему сердцуSoy de la tierra que tiene todo, la misma que vio nacer a DiosЯ с земли, на которой есть все, той самой, которая видела рождение БогаY al que no sale campeón del mundo lo suicidamos en un rincónИ тот, кто не станет чемпионом мира, покончит с собой в углуYo soy de un barrio de celulares que por las noches juntan cartónЯ из района сотовых телефонов, которые по вечерам собирают картонY estamos todos comunicados, incomunicándonosИ мы все общаемся, изолируемся друг от друга.Mientras la tele nos asegura que es verdad la mentira que estamos viendoВ то время как телевидение уверяет нас, что ложь, которую мы видим, правдаBailamos por el sueño de seguir viviendoМы танцуем ради мечты продолжать жить.Una de cal y de arenaОдин из извести и пескаY así aprendimos a andarИ так мы научились ходитьEntre alegrías y penas nos ha tocado avanzarМежду радостями и горестями нам пришлось двигаться впередUna de cal y una de arenaОдин из извести и один из пескаLágrimas, sangre y sudorСлезы, кровь и потSe forma la mezcla buena pa' proteger la ilusiónОбразуется хорошая смесь для защиты иллюзииYo soy de un pueblo donde la espera es la moneda de la inflaciónЯ из города, где ожидание- валюта инфляции.Y devaluamos los sueños viejos pa' poder dormir mejorИ мы обесцениваем старые мечты, чтобы лучше спать.Cuando la vida se hace difícil damos lugar a que afloren los sentimientosКогда жизнь становится трудной, мы вызываем на поверхность чувстваLuchamos por las ganas de seguir viviendoМы боремся за желание продолжать житьUna de cal y de arenaОдин из извести и пескаY así aprendimos a andarИ так мы научились ходитьEntre alegrías y penas nos ha tocado avanzarМежду радостями и горестями нам пришлось двигаться впередUna de cal y una de arenaОдин из извести и один из пескаLágrimas, sangre y sudorСлезы, кровь и потSe forma la mezcla buenaОбразуется хорошая смесьPa' proteger la ilusiónПа защите иллюзииYo soy de la tierra donde el solЯ с земли, где солнце.Alumbra mi caminarОсвети мою прогулкуY en cada paso que doyИ на каждом моем шаге.Se hace más duro el andarСтановится тяжелее ходить♪♪Una de cal y de arenaОдин из извести и пескаY así aprendimos a andarИ так мы научились ходитьEntre risas, llantos, triunfos y fracasos, todavía sigo caminando, sigo caminandoСреди смеха, плача, побед и неудач, я все еще продолжаю идти, я все еще иду.Una de cal y de arenaОдин из извести и пескаY así aprendimos a andarИ так мы научились ходитьEl barrio me enseñó lo que es la vida con su música, su gente y su poesíaЭтот район научил меня, что такое жизнь с ее музыкой, ее людьми и ее поэзиейUna de cal y de arenaОдин из извести и пескаUna de cal y una de arenaОдин из извести и один из пескаEntre alegrías y penasМежду радостями и горестямиBarrio que lucha, barrio que esperaРайон, который борется, район, который ждет.Una de cal y de arenaОдин из извести и пескаEntre el frío del invierno y el calor de primaveraМежду зимним холодом и весенним тепломSe forma la mezcla buenaОбразуется хорошая смесьPa' proteger la ilusiónПа защите иллюзии

Поcмотреть все песни артиста