Kishore Kumar Hits

Piñon Fijo - Manuelita La Tortuga текст песни

Исполнитель: Piñon Fijo

альбом: Una Y Mil Veces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Manuelita vivía en PehuajóМануэлита жила в ПехуахоPero un día se marchó.Но однажды он ушел.Nadie supo bien por quéНикто хорошо не знал, почемуA París ella se fueВ Париж она уехалаUn poquito caminandoНемного погуляемY otro poquitito a pie.И еще немного пешком.Manuelita, Manuelita,Мануэлита, Мануэлита,Manuelita dónde vasМануэлита, куда ты идешьCon tu traje de malaquitaВ твоем малахитовом костюме.Y tu paso tan audaz.И твой такой смелый шаг.Manuelita una vez se enamoróМануэлита однажды влюбиласьDe un tortugo que pasó.От черепахи, которая прошла мимо.Dijo: ¿Qué podré yo hacer?Он сказал: что я могу сделать?Vieja no me va a querer.Старушка меня не полюбит.En Europa y con pacienciaв Европе и с терпениемMe podrán embellecer.Они смогут меня приукрасить.Manuelita, Manuelita,Мануэлита, Мануэлита,Manuelita dónde vasМануэлита, куда ты идешьCon tu traje de malaquitaВ твоем малахитовом костюме.Y tu paso tan audaz.И твой такой смелый шаг.En la tintorería de ParísВ парижской химчисткеLa pintaron con barniz.ее покрасили лаком.La plancharon en francésОни гладили ее по-французскиDel derecho y del revés.справа и слева.Le pusieron peluquitaЕй сделали прическуY botines en los pies.И ботильоны на ногах.Manuelita, Manuelita,Мануэлита, Мануэлита,Manuelita dónde vasМануэлита, куда ты идешьCon tu traje de malaquitaВ твоем малахитовом костюме.Y tu paso tan audaz.И твой такой смелый шаг.Tantos años tardóстолько лет прошло,En cruzar el marВ переходе через мореQue allí se volvió a arrugarЧто там он снова сморщилсяY por eso regresóИ поэтому он вернулсяVieja como se marchóСтарая, как она ушла.A buscar a su tortugoВ поисках своей черепахиQue la espera en Pehuajó.Который ждет ее в Пехуахо.Manuelita, Manuelita,Мануэлита, Мануэлита,Manuelita dónde vasМануэлита, куда ты идешьCon tu traje de malaquitaВ твоем малахитовом костюме.Y tu paso tan audaz.И твой такой смелый шаг.Manuelita, Manuelita,Мануэлита, Мануэлита,Manuelita dónde vasМануэлита, куда ты идешьCon tu traje de malaquitaВ твоем малахитовом костюме.Y tu paso tan audaz.И твой такой смелый шаг.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители