Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cuando mi padre murióКогда умер мой отецEntre otras cosas dejóСреди прочего он оставилAhí por Jalisco un ranchitoТам, в Халиско, есть маленькое ранчоDejó una silla plateadaОн оставил серебряный стулSu pistola niqueladaЕго никелированный пистолетY un caballo muy bonitoИ очень красивая лошадьNo se dejaba ensillarОн не позволял себе оседлать себяY mucho menos montarНе говоря уже о верховой ездеDe cualquier entrometidoОт любого любопытногоPero yo lo acariciabaНо я ласкал его.Como mi padre le hablabaКак говорил с ним мой отецY acabó siendo mi amigoИ в итоге он стал моим другомSe llamaba El CascabelЕго звали Эль ПогремушкаNo había caballo como élНе было такой лошади, как онTan ladino y presumidoтакой ладный и самодовольный.Pero extrañaba a mi padreНо я скучал по своему отцуYo le notaba al montarleЯ заметил его, когда ехал на нем верхомTristeza en su relinchidoПечаль в его ржании.♪♪Un día me fui a galoparОднажды я пустился в галоп.Alguien lo quiso comprarКто-то хотел его купитьMe daban lo que quisieraОни давали мне все, что я хотел.Con las orejas paradasС торчащими ушамиAventó un par de patadasОн отбросил пару ударов ногойComo si el penco entendieraКак будто пенко понимаетPero un día se me escapóНо однажды это ускользнуло от меня.Cuando mi padre cumplióКогда моему отцу исполнилосьDe su muerte un año exactoО его смерти с точностью до годаY aquel caballo preciosoИ этот прекрасный коньSe fue a matar en un pozoОн пошел убивать в колодцеCerquita del camposantoОкрестности кампосантоAquel caballo murióЭта лошадь умерлаPorque nunca se olvidóПотому что он никогда не забывал.Del que fue su amo queridoТого, кем был его любимый хозяинDicen que allá en Monte GrandeГоворят, там, на Монте-Гранде,Del caballo de mi padreОт лошади моего отцаSe escucha su relinchidoСлышно его ржание