Kishore Kumar Hits

Juan Gabriel - Abrázame Muy Fuerte текст песни

Исполнитель: Juan Gabriel

альбом: Los Dúo - Colección Completa (Vol. 1 + Vol. 2)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando tú estás conmigo es cuando yo digoКогда ты со мной, это когда я говорю:Que valió la pena todo, todo lo que yo he sufridoЧто это стоило всего, всего, что я пережил.No sé si es un sueño aún, o es una realidadЯ еще не знаю, сон это или реальностьPero cuando estoy contigo, es cuando digo yoНо когда я с тобой, это когда я говорю "я".Que este amor que siento es porque tú lo has merecidoЧто эта любовь, которую я испытываю, потому что ты ее заслужил.Con decirte, amor, que otra vez he amanecidoС тем, чтобы сказать тебе, любовь моя, что я снова на рассвете.Llorando de felicidad, a tu lado yo siento que estoy viviendoПлачу от счастья, рядом с тобой я чувствую, что живу.Nada es como ayerНичто не похоже на вчерашний деньAbrázame que el tiempo pasa y él nunca perdonaОбними меня, время идет, а он никогда не прощает.Ha hecho estragos en mi gente como en mi personaЭто нанесло ущерб моим людям, как и мне личноAbrázame que el tiempo es malo y muy cruel amigoОбними меня, что время плохое и очень жестокое, другAbrázame que el tiempo es oro, si tú estás conmigoОбними меня, что время дорого, если ты со мной.Abrázame fuerte, muy fuerte y más fuerte que nuncaОбними меня крепче, очень крепко и сильнее, чем когда-либо прежде.Siempre abrázameвсегда обнимай меняHoy que tú estás conmigoСегодня, когда ты со мнойYo no sé si está pasando el tiempo o tú lo has detenidoЯ не знаю, проходит ли это время или ты остановил егоYo así quiero estar por siempreЯ так хочу быть вечноAprovecho que tú estás conmigoЯ пользуюсь тем, что ты со мнойTe doy gracias por cada momento de mi vivirЯ благодарю тебя за каждый момент моей жизниTú cuando mires para el cieloТы, когда смотришь на небо,Por cada estrella que aparezca, amor, es un "te quiero"Для каждой звезды, которая появляется, любовь, это "Я люблю тебя".Abrázame que el tiempo hiere y el cielo es testigoОбними меня, что время причиняет боль, и небо тому свидетель.Que el tiempo es cruel y a nadie quiere, por eso te digo yoЧто время жестоко и никому не нужно, вот почему я говорю тебе, что яAbrázame (Abrázame)Обними меня (обними меня)Abrázame (Abrázame)Обними меня (обними меня)Abrázame muy fuerte, amor, manténme siempre asíОбними меня очень крепко, любовь, держи меня всегда такой.Abrázameобними меняAbrázameобними меняAbrázame muy fuerte, amor, que así no soy felizОбними меня так крепко, любовь моя, что я так несчастна.Abrázame muy fuerte, amor, manténme así a tu lado (A tu lado)Обними меня очень крепко, любовь, держи меня так рядом с собой (рядом с тобой).Yo quiero agradecerte, amor, todo lo que me has dadoЯ хочу поблагодарить тебя, любовь моя, за все, что ты мне далаQuiero corresponderte de una forma u otra a diarioЯ хочу отвечать тебе взаимностью в той или иной форме ежедневноAmor, yo nunca del dolor he sido partidarioЛюбовь, я никогда не был сторонником боли.Pero, a mí me tocó sufrir cuando confié y creíНо мне было больно, когда я доверял и верил.En alguien que juró que daba su vida por mí, oh-oh-oh, oh-ohНа кого-то, кто поклялся отдать свою жизнь за меня, о-о-о, о-о-о.Abrázame que el tiempo pasa y ese no se detiene (No se detiene más)Обними меня, время идет, и оно не останавливается (больше не останавливается).Abrázame muy fuerte, amor, que el tiempo en contra vieneОбними меня покрепче, любовь моя, что время идет наперекосяк.Abrázame que Dios perdona, pero el tiempo a ningunoОбними меня, пусть Бог простит, но времени ни на то, ни на другое.Abrázame que a él no le importa saber quién es unoОбними меня, что ему все равно, кто он такой.Abrázameобними меняAbrázameобними меняAbrázame (Abrázame, abrázame)Обними меня (обними меня, обними меня)Yo quiero agradecerte, amor (Yo quiero agradecerte, amor)Я хочу поблагодарить тебя, любовь (я хочу поблагодарить тебя, любовь)Yo quiero agradecerte, amor (Yo quiero agradecerte a ti)Я хочу поблагодарить тебя, любовь (я хочу поблагодарить тебя)Lo que tú me has dado (Oh-oh-oh, uh)То, что ты дал мне (о-о-о, э-э).Amor, yo nunca del dolorЛюбовь, я никогда не страдаю от боли.Amor, yo nunca del dolor (Oh-oh-oh-oh)Любовь, я никогда не страдаю от боли (О-о-о-о).He sido partidarioЯ был сторонникомAbrázame (Abrázame)Обними меня (обними меня)Abrázame (Abrázame)Обними меня (обними меня)Abrázame (Uh-uh)Обними меня (э-э-э)Abrázame muchoОбними меня крепчеUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Yuri

Исполнитель