Real Lies - Your Guiding Hand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Real Lies - Your Guiding Hand текст песни

Исполнитель: Real Lies

альбом: Lad Ash

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A rainswept city vista, circa 6AMПанорама залитого дождем города, около 6 утраThe type of light they find you inПри каком освещении они вас находятSince they became too light to touchС тех пор, как они стали слишком легкими, чтобы их можно было потрогатьIt's so hard to take, but they took too muchЭто так трудно принять, но они приняли слишком многоThose friends of mine went up to join the guiding handЭти мои друзья присоединились к направляющей рукеMore gutter dust, sucked in from the shadowlandsЕще больше пыли из сточных канав, засосанной из царства тенейWaiting here so patient for absent friendsЯ так терпеливо жду здесь отсутствующих друзейIn a sinking city, circa 6AMВ тонущем городе, около 6 утраWhen it all falls down, here in my heart you'll never drownКогда все рухнет, здесь, в моем сердце, ты никогда не утонешьYour guiding hand reaches outТвоя направляющая рука протягивается впередComing down, back to your yard, see who's aroundСпускаясь, возвращайся в свой двор, посмотри, кто вокругWhen it all comes falling down,Когда все рухнет,Your guiding hand reaches outТвоя направляющая рука протянутаYour guiding hand reaches out...Твоя направляющая рука протянута...Came back claiming your home turfВернулся, заявляя права на твою родную территориюLike a firework falling back to EarthКак фейерверк, падающий обратно на ЗемлюA rainswept city vista, circa 6AMЗалитый дождем городской пейзаж, около 6 утраYour guiding hand's been leading me away againТвои направляющие руки снова уводили меня прочьThrough the piss-stained alleyways to the late blocks, teemingПо залитым мочой переулкам к последним кварталам, кишащимLockjaw data boys and girls screaming, 'Don't go dreaming...'Скрюченные данные мальчиков и девочек кричат: "Не мечтай"...I long for days that eased in through the treesЯ тоскую по дням, которые незаметно пробирались сквозь деревьяWith Capris and bad Es and allotments in the breezes swayedВ капри, бадахосах и наделах, колеблемых бризомIn the low, violet light that hunts the dying dayВ тусклом фиолетовом свете, который сопровождает умирающий день.Your guiding hand visits me to sayТвоя направляющая рука посещает меня, чтобы сказатьDid you wanna see me tonight?Ты хотел увидеть меня сегодня вечером?Sat on a sofa, side by sideМы сидели бок о бок на диване.I was a feeling with its foot in the doorЯ был чувством, стоящим на пороге.I wanna get high like you've never known me beforeЯ хочу кайфовать так, как ты никогда не знал меня раньше.I want you to feel like you've never loved me beforeЯ хочу, чтобы ты почувствовал, что никогда не любил меня раньшеWhen it all falls down...Когда все рухнет...I'm glad when people fall in love, it's just a culture shockЯ рад, когда люди влюбляются, это просто культурный шокRewrote the story of my life for you then lost the plotПереписал историю моей жизни для тебя, а затем потерял сюжет.And sometimes I find it hard to be my father's sonИ иногда мне трудно быть сыном своего отца.Finding paradise at night, where the buses runНайти рай ночью, где ходят автобусы.No more cocaine conversationsБольше никаких разговоров о кокаине.People talk at me but I'm tuned to a different stationЛюди разговаривают со мной, но я настроен на другую станцию.To your guiding hand, there's an oath, I swore itДля твоей направляющей руки есть клятва, я поклялся в этомBut every time you try to live, they fucking kill you for itНо каждый раз, когда ты пытаешься жить, они, блядь, убивают тебя за это

Поcмотреть все песни артиста