Kishore Kumar Hits

Phyllis Dillon - Make Me Yours текст песни

Исполнитель: Phyllis Dillon

альбом: Love Is All I Had: A Tribute to the Queen of Jamaican Soul

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never had a love to call my ownУ меня никогда не было любви, которую я мог бы назвать своей собственнойI was about to give upЯ уже собирался сдатьсяAnd then you came alongИ тут появилась тыJust to have your tender kissПросто чтобы получить твой нежный поцелуй.Thrills me for days and daysБудоражит меня много дней подрядI don't care what nobody saysМне все равно, что никто не говоритI want you for alwaysЯ хочу тебя всегдаNow that I found youТеперь, когда я нашел тебяI want to stay aroundЯ хочу остаться рядом.So make me yours, make me yoursТак сделай меня своей, сделай меня своим.You already captured my heart and my soulТы уже покорил мое сердце и мою душу.Now I want you to take full controlТеперь я хочу, чтобы ты полностью взял все под свой контроль.I need the love that only you can giveМне нужна любовь, которую можешь дать только ты.If I can't have it, I don't want to liveЕсли я не могу ее получить, я не хочу жить.I never had a love so sweetУ меня никогда не было такой сладкой любви.I never thought I'd be lucky enough to meetЯ никогда не думал, что мне повезет встретитьA guy with all your charms to hold me with loving armsПарень со всеми твоими прелестями, который обнимет меня любящими руками.Make me feel secure and warmЗаставь меня чувствовать себя в безопасности и в тепле.Caused my heart to run now that I found youЗаставило мое сердце биться быстрее, теперь, когда я нашла тебя.I want to stay aroundЯ хочу остаться рядом.So, make me yours, make me yoursТак что, сделай меня своей, сделай меня своейNow that I found you I want to stay aroundТеперь, когда я нашел тебя, я хочу остаться рядомSo, make me yours, make me yoursТак что, сделай меня своей, сделай меня своейTake me baby, if you want me to beВозьми меня, детка, если хочешь, чтобы я былаSo, whatever you need you can always find in meТак что, что бы тебе ни было нужно, ты всегда можешь найти во мнеYeah, love me and keep me by your sideДа, люби меня и держи рядом с собойWherever you go I'll always be satisfiedКуда бы ты ни пошла, я всегда буду довольнаAll of my friends said, "Girl, don't"Все мои друзья говорили: "Девочка, не надо"But I know what I need and I know what I wantНо я знаю, что мне нужно, и я знаю, чего я хочуI want to be yours, you're the only oneЯ хочу быть твоей, ты единственнаяAnd I will give to you happiness in returnИ я подарю тебе счастье взамен'Cause what you need, baby, I've got itПотому что то, что тебе нужно, детка, у меня естьWhat you got, I'm just crazy about itТо, что у тебя есть, я просто без ума от этогоIf you're looking for a love that you'll never get tired ofЕсли ты ищешь любовь, от которой никогда не устанешьMake me yours, make me yoursСделай меня своей, сделай меня своейBaby, make me yours, not just for a little whileДетка, сделай меня своей, и не только на какое-то времяBut forever, my darling, make me yoursНо навсегда, моя дорогая, сделай меня своей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители