Kishore Kumar Hits

Phone Trio - Loves Me So, Loves Me Not текст песни

Исполнитель: Phone Trio

альбом: Brickwall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried to break through your heartbreak brick wallЯ пытался пробиться сквозь кирпичную стену твоего разбитого сердцаI tried to forget everything we've been throughЯ пытался забыть все, через что мы прошлиBut I just found out it was bigger than meНо я только что узнал, что это было сильнее меняAnd I won't live to see you apologizeИ я не доживу до того, как ты извинишьсяI tried to trust you above everythingЯ пытался доверять тебе превыше всего на светеBut you just couldn't stand not cheating on meНо ты просто не могла не изменять мнеAnd though you'll always be the one that I loveИ хотя ты всегда будешь той, кого я люблюThere was nothing I could do but leave you behindЯ ничего не мог сделать, кроме как оставить тебя позадиAnd I know you'll regret what you did somedayИ я знаю, что однажды ты пожалеешь о том, что сделал.But then it will be too late for "I'm Sorry"Но тогда будет слишком поздно для "Прости".And from now on I'll try to get you off my mindИ с этого момента я постараюсь выбросить тебя из головы.I guess I'll be just doing the best that I canДумаю, я просто сделаю все, что в моих силах.So goodbye, don't you cryТак что прощай, не плачь.Life is just no fairytaleЖизнь - это не сказка.Just try and get through all your daysПросто постарайся прожить все свои дни.Goodbye, don't you cryПрощай, не плачь.I guess you just don't really care after allЯ думаю, тебе просто на самом деле все равно, в конце концовI told you "I love you", you said "It's OK"Я сказал тебе "Я люблю тебя", ты сказал "Все в порядке"Well that's not quite a really nice thing to sayНу, это не совсем приятные словаAt least you never tried to illude my heartПо крайней мере, ты никогда не пытался обмануть мое сердцеAnd maybe I was too optimistic about youИ, возможно, я был слишком оптимистичен в отношении тебяYou never tried to masquerade your liesТы никогда не пытался замаскировать свою ложьFor I pretended what you told me was trueПотому что я притворялся, что то, что ты сказал мне, было правдойBut sometimes you get sick of being such a dorkНо иногда тебе надоедает быть таким придуркомIt's when reality calls you backЭто когда реальность зовет тебя обратноAnd you realize you're a foolИ ты понимаешь, что ты дуракMaybe you'll fall in love with someone somedayМожет быть, когда-нибудь ты в кого-нибудь влюбишьсяAnd then you'll notice how you make me sufferИ тогда ты заметишь, как ты заставляешь меня страдатьSo don't pretend to cryТак что не притворяйся, что плачешь.Not even if you triedДаже если бы ты попытался.You could make me believeТы не смог бы заставить меня поверить.That you really loved meЧто ты действительно любил меня.So goodbye, don't you cryТак что прощай, не плачь.Life is just no fairytaleЖизнь - это не сказка.Just try and get through all your daysПросто постарайся прожить все свои дни.Goodbye, don't you cryПрощай, не плачь.I guess you just don't really care after allЯ думаю, тебе просто на самом деле все равно, в конце концов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Fistt

Исполнитель

Badke

Исполнитель