Kishore Kumar Hits

Fhin - Quand on arrive en ville текст песни

Исполнитель: Fhin

альбом: around.away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tout l'monde dort tranquilleКогда весь мир спит спокойно,Dans les banlieues-dortoirВ пригороде-общежитиеC'est l'heure où les zonards descendent sur la villeЭто время, когда зонарды спускаются на городQui c'est qui viole les fillesКто насилует девушекSoir dans les parkingsВечер на стоянкахQui met l'feu aux buildingsКто поджигает зданияC'est toujours les zonardsЭто всегда зонардыAlors c'est la panique sur les boulevardsТак что это паника на бульварахQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городQuand on arrive enКогда мы приходим вQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городTout l'monde change de trottoirВесь мир меняет тротуарOn a pas l'air virilsУ нас нет мужественного логоваMais on fait peur à voirНо на нас страшно смотретьDes gars qui se maquillentПарни, которые наносят макияжÇa fait rire les passantsЭто заставляет прохожих смеятьсяQuand ils voient du sangКогда они видят кровьSur nos lames de rasoirНа наших бритвенных лезвияхÇa fait, comme un éclair dans le brouillardЭто похоже на вспышку молнии в тумане.Quand on arriveКогда мы приедемNous tout c'qu'on veut c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant être vieuxБыть счастливым до старостиOn n'a pas l'temps d'attendre d'avoir 30 ansУ нас нет времени ждать 30 летNous tout c'qu'on veut c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant être vieuxБыть счастливым до старостиOn prend tout c'qu'on veux mais en attendantМы берем все, что захотим, но в то же времяQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городQuand on arrive enКогда мы приходим вQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городOn arrive de nulle partМы появляемся из ниоткуда.On vit sans domicileМы живем без домаOn dort dans les hangarsМы спим в сараях,Le jour on est tranquilleВ тот день мы спокойныOn passe incognitoмы идем инкогнитоLe soir on change de peauВечером меняем кожуEt on frappe au hasardИ мы стучим наугад.Alors, préparez vous pour la bagarreИтак, приготовьтесь к дракеQuand on arrive enКогда мы приходим вQuand la ville souterraineКогда подземный городEst plongée dans le noirПогружается в темнотуLes gens qui s'y promènent ressortent sur des brancardsЛюди, которые гуляют, выходят на носилкахOn agit sans mobileМы действуем без мотиваÇa vous paraît bizarreЭто звучит странно для васC'est peut'être qu'on est débileЭто может быть глупоC'est peut'être par désespoirЭто может быть от отчаянияDu moins, c'est ce que disent les journaux du soirПо крайней мере, так пишут вечерние газетыQuand on arrive enКогда мы приходим вNous tout ce qu'on veut, c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришьсяOn a pas le temps d'attendre d'avoir 30 ansУ нас нет времени ждать 30 летNous tout ce qu'on veut, c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришьсяOn prend tout ce qu'on peut en attendantМы берем все, что можем, пока ждем.Quand on arrive enКогда мы приходим вNous tout ce qu'on veut, c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришьсяQuand on arrive enКогда мы приходим вNous tout ce qu'on veut, c'est être heureuxВсе, чего мы хотим, - это быть счастливымиÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришьсяQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришьсяQuand on arrive en villeКогда мы приедем в городÊtre heureux avant d'être vieuxБудь счастлив, пока не состаришься

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lyves

Исполнитель

Kllo

Исполнитель

Saje

Исполнитель

Klyne

Исполнитель