Kishore Kumar Hits

Godley & Creme - The Problem текст песни

Исполнитель: Godley & Creme

альбом: Ismism

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If a man, A, who weighs 11 stoneЕсли мужчина, который весит 11 стоуновLeaves from his home at 8: 30 in the morningВыезжает из своего дома в 8: 30 утраIn a car whose consumption is 16.25 mpgНа машине, расход которой составляет 16,25 миль на галлонAt an average speed of 40 m.p.h.Со средней скоростью 40 миль в час.To his office which is 12 miles awayВ свой офис, который находится в 12 милях отсюдаAnd he stops for a coffee on the way for 15 minutesИ по дороге он останавливается на 15 минут выпить кофеAnd also puts air in one of his tyresА также заправляет воздухом одну из своих шинWhich has a slow punctureКоторая медленно прокалываетсяLetting out air at a rate of 2 lbs per square inchВыпуск воздуха со скоростью 2 фунта на квадратный дюймPer mile travelledНа пройденную милюWhen the car is moving at 32 m.p.h.Когда машина движется со скоростью 32 м/ ч.And he picks up a hitch-hiker BИ он подбирает попутчика БWho weighs 14 stone plus suitcaseКоторый весит 14 стоунов плюс чемоданBut hitch-hiker B who is a political activistНо автостопщик Б., который является политическим активистомDistributes leaflets from his suitcaseРаздает листовки из своего чемоданаEach of which weigh an ounceКаждая из которых весит унциюAt the scale of 2 leaflets per personВ количестве 2 листовок на человекаAt every bus stopНа каждой автобусной остановкеAnd every vehicle on either side of themИ на каждом транспортном средстве по обе стороны от нихAt every red traffic light during the journeyНа каждом красном сигнале светофора во время поездкиWhich includes 20 bus stopsКоторый включает в себя 20 автобусных остановокWith an average of 6 people per stopВ среднем по 6 человек на остановку5 lorries each with a passenger5 грузовиков, в каждом из которых пассажирOne of which exchanged a Yorkie BarОдин из которых обменял батончик YorkieWeighing an ounce for 12 of the leafletsВесом в унцию 12 листовокAnd 2 coaches each containing 51 peopleИ 2 автобуса, в каждом из которых по 51 человеку7 of which from one coach returned the leaflets7 из которых от одного автобуса вернули листовкиAnd 16 people from the other coachИ 16 человек от другого автобусаWho asked for a further leafletКоторые попросили еще одну брошюруEach for a member of one of their familiesКаждая для члена одной из их семейAssuming that man AПредполагая, что мужчина АThen had to travel a further 2.86 milesЗатем должен был проехать еще 2,86 милиOut of his way to drop off hitch-hiker BИз его сторону, чтобы подвезти попутчика БHow late would man A beСколько бы человеку бытьIn arriving at the office by 9: 30 a.m.?В придя в офис к 9: 30 утра?If he still had 6 miles to travelЕсли он все еще был в 6 милях к командировкамAnd his watch was running 23 minutes slowИ его часы отстали на 23 минутыBut the clock at the office was runningНо часы в офисе показывали время2 minutes faster than hisна 2 минуты быстрее, чем у него.Was in fact 17 minutes and 3 secs aheadНа самом деле они опережали его на 17 минут и 3 секунды.Of the correct timeТочного времениWhich was 2: 30 in the morning in CaracasКоторое было 2: 30 ночи в КаракасеIf when 5 miles from the officeЕсли когда в 5 милях от офисаHe telephoned his bossОн позвонил своему боссуTo apologize for being lateИзвиниться за опозданиеBut was told by his boss CНо сказал его босс сTo pick up a package 2.63 miles awayЧтобы забрать посылку 2.63 кмFrom his present locationОт его текущего местоположенияAnd deliver it to client D in Bristol by train,И доставить его клиенту D в Бристоль поездом,By 4: 30 that afternoonК 4: 30 того же дняAnd at the same time man DИ в то же время человеку DWas mistakenly told to come to LondonПо ошибке сказали приехать в ЛондонTo receive same package from man AЧтобы получить такую же посылку от man ANow man A's train, train 1,Теперь man Как поезд, поезд 1,Left 30 mins. lateОсталось 30 минут. опаздываетBut man D's train, train 2,Но поезд man Ds, поезд 2,Left 5 mins earlyУшел на 5 минут раньше.So when the trains passed each otherПоэтому, когда поезда обогнали друг друга.Train 1 was travelling at 75 m.p.h.Поезд 1 двигался со скоростью 75 м. в час.To make up for lost timeЧтобы наверстать упущенное времяAnd train 2 was travelling at 52 m.p.h.А поезд № 2 двигался со скоростью 52 м. в час.Would man A reach Bristol earlier or laterДоберется ли человек А до Бристоля раньше или позжеAccording to his watchСудя по его часамWhich was now running 5 mins. slowerКоторые теперь шли на 5 минут. медленнееThan man D's would have beenЧем был бы человек Д.С.Had he not got off the trainЕсли бы он не сошел с поездаAnd checked the correct timeИ не проверил точное времяAt a station between Bristol and LondonНа станции между Бристолем и ЛондономAnd stopped to phone A's boss, man CИ остановился, чтобы позвонить боссу, мужчине СTo double check A would be there to meet himЧтобы перепроверить, там его встретит АAnd discover his mistakeИ обнаружит свою ошибкуCatch next train, train 3, back to BristolСесть на следующий поезд, поезд 3, обратно в БристольWhich unlike A's train 1Который в отличие от поезда 1Which stopped at 4 stations on the wayКоторый останавливался на 4 станциях в путиFor 6 mins each stopПо 6 минут на каждой остановкеWas an express trainБыл экспрессомD's train caught up with A's train 1Поезд Ds догнал поезд As 14 miles from Bristolв 4 милях от БристоляAs the trains drew alongside each otherКогда поезда поравнялись друг с другомA's train was travelling at 12 m.p.h.Поезд As двигался со скоростью 12 м. в час.And D's train was travelling at 13.6 m.p.h.Поезд Ds двигался со скоростью 13,6 миль в час.And man A was sat in the frontИ мужчина A сидел впереди.How long would it take to fill the bath?Сколько времени потребуется, чтобы наполнить ванну?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

L

1978 · альбом

Похожие исполнители

Toyah

Исполнитель

ABC

Исполнитель

10cc

Исполнитель