Kishore Kumar Hits

Godley & Creme - An Englishman In New York текст песни

Исполнитель: Godley & Creme

альбом: Cry: The Very Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Demented New York athletes staggering round the blockОбезумевшие нью-йоркские атлеты, шатающиеся по кварталуDeforned Chicanos pour in, Chicago's rolling stockВрываются чиканос без меха, чикагский подвижной составDigital bathrooms drilling for fursЦифровые ванные комнаты, сверлящие мехаSurgical stockings marked his and hersХирургические чулки с отметинами на его и на нейGuggenheim attitudes back to backОтношения Гуггенхайма спина к спинеWith Jewish BaroqueС еврейским бароккоNo way streetУлица без путейNo way streetУлица без путейHappy to see you, have a nice day!Рад вас видеть, хорошего дня!Defecting Russian dancers dance into Hockney printsДезертировавшие русские танцоры танцуют в костюмах ХокниExclusive to Bloomingdales, gift-wrapped in redЭксклюзивно для Bloomingdales, в красной подарочной упаковкеFrom the land of blue rinseОт the land of blue rinseThey boggle at menus in Olde English verseОни поражают меню в старинных английских стихах"Ode to a burger" by Keats at his worst"Ода бургеру" Китса в его худшем проявленииThe hissing of omelets the breaking of legsШипение омлетов, ломающиеся ножкиDon't shoot till you see the whites of their eggsНе снимай, пока не увидишь белки яицThe pink fillet mignon looks black on the negsРозовое филе-миньон на противнях кажется чернымStrange apparatusСтранный аппаратYou've never seenВы никогда не виделиStrange apparatus, even stranger themeСтранный аппарат, еще более странная темаStreet alligatorsУличные аллигаторыBig AnglophileБольшой англофилWill navigate us through a change of styleПоможет нам сменить стиль.I came, I saw, what manner of beast is thisЯ приехал, я увидел, что это за зверь.New York, you talk a little bit left of centerНью-Йорк, ты говоришь немного левее центра.A scream, a shoutКрик, вопльNew York is throwing its weight aboutНью-Йорк бросает вызов всему мируWalk tall, walk straight, spit the world right in the eyeДержись прямо, плюнь миру прямо в глазаThe stranger the wood the straighter the arrowЧем страннее дерево, тем прямее стрелаDismembered hopeful My-Lai veterans queuing for sleazeРасчлененные, полные надежд ветераны Май-Лай стоят в очереди за подлостью."Sorry no dogs, no fags, no shriners, and no amputees""Извините, ни собак, ни педиков, ни психиатров, ни людей с ампутированными конечностями"Sexual athlete applies for auditionСексуальный спортсмен подает заявку на прослушиваниеWilling to make it in any positionГотов сделать это в любой позеJust one of the extras with blood on their facesПросто один из статистов с окровавленными лицамиIn snow-white and the seven basket casesВ белоснежном платье и семи корзинах для покупокI'm happy and dopey and dirty in placesЯ счастлив, одурманен и местами грязенNo way streetУлица без путиNo way streetУлица без путейLock up your daughters, Avon crawling!Заприте своих дочерей, Avon crawling!Devoted collectors of paraphernalia out walking the rockПреданные коллекционеры атрибутики вышли прогуляться по скалеBattle and bitch for the ultimate kitschБитва и сука за абсолютный китчOf a crucifix clockЧасы с распятиемTwo miniature Romans, running on railsДва миниатюрных римлянина, бегущих по рельсамAppear every hour and bang in the nailsПоявляются каждый час и забивают гвоздиI've got to have it, Christ, I gotta be the firstЯ должен это получить, Господи, я должен быть первымOn our blockВ нашем кварталеDisturbing facts about Nazi splinter groups seen on the newsТревожные факты о нацистских отколовшихся группах показали в новостяхThey're picketing synagogues and claiming thatОни пикетируют синагоги и утверждают, чтоHitler was King of the JewsГитлер был королем евреевCaught in the tunnel an ambulance howlsОказавшись в туннеле, воет машина скорой помощиA men's room attendant is flapping his jowlsСанитар в мужской палате хлопает челюстямиSsshh, Howard Johnson is moving his bowelsШшшш, Говард Джонсон опорожняет кишечникStrange apparatusСтранный аппаратYou've never seenВы никогда не виделиStrange apparatus, even stranger themeСтранный аппарат, еще более странная темаStreet alligatorsУличные аллигаторыBig AnglophileБольшой англофилWill navigate us through a change of styleПроведет нас через смену стиляStrange apparatusСтранный аппаратYou've never seenВы никогда не виделиStrange apparatus, even stranger themeСтранный аппарат, еще более странная темаWalk straight, walk tall, spit the world right in the eyeИди прямо, шагай во весь рост, плюй миру прямо в глазаThe stranger the wood, the straighter the arrowЧем страннее дерево, тем прямее стрелаNo way streetУлица без путейNo way streetУлица с односторонним движениемNo way street...Улица с односторонним движением...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

L

1978 · альбом

Похожие исполнители

Toyah

Исполнитель

ABC

Исполнитель

10cc

Исполнитель